export const space = {
  sessionGoal: {
    label: '이번 25분, 딱 한 가지',
    required: '(필수)',
    placeholder: '예: 계약서 1페이지 정리',
    hint: '크게 말고, 바로 다음 한 조각.',
  },
  timerHud: {
    actions: [
      { id: 'start', label: '시작', icon: '▶' },
      { id: 'pause', label: '일시정지', icon: '⏸' },
      { id: 'reset', label: '리셋', icon: '↺' },
    ],
    readyMode: 'Ready',
    focusMode: 'Focus',
    breakMode: 'Break',
    goalFallback: '이번 한 조각을 설정해 주세요.',
    goalPrefix: '이번 한 조각 · ',
    completeButton: '완료',
  },
  focusHud: {
    goalFallback: '집중을 시작해요.',
    goalToast: (goal: string) => `이번 한 조각 · ${goal}`,
    restReminder: '5분이 지났어요. 다음 한 조각으로 돌아와요.',
    intentLabel: '이번 세션 목표',
    microStepLabel: '지금 할 한 조각',
    intentExpandAriaLabel: '목표 카드 펼치기',
    refocusButton: '목표 수정',
    intentEditLabel: '수정',
    refocusTitle: '다시 방향 잡기',
    refocusDescription: '딱 한 줄만 다듬고 다시 시작해요.',
    refocusApply: '적용',
    refocusApplyAndResume: '적용하고 이어가기',
    refocusApplying: '적용 중…',
    refocusSaved: '이번 세션 방향을 다듬었어요.',
    refocusOpenOnPause: '잠시 멈춘 김에 다음 한 조각을 다시 맞춰볼까요?',
    pausePromptEyebrow: '잠깐 멈춤',
    pausePromptTitle: '다시 시작할 한 줄만 정하면 돼요.',
    pausePromptDescription: '멈춘 이유를 정리하지 않아도 괜찮아요. 바로 손을 올릴 시작점만 다시 맞춥니다.',
    pausePromptRefocus: '한 조각 다시 잡기',
    pausePromptRefocusHint: '목표는 그대로 두고, 지금 다시 시작할 한 줄만 정리해요.',
    pausePromptKeep: '바로 이어가기',
    pausePromptKeepHint: '지금 방향을 유지한 채, 멈춘 자리에서 다시 시작해요.',
    pausePromptFinish: '여기서 마무리하기',
    pausePromptFinishHint: '다시 이어가기보다, 지금 블록을 여기서 조용히 닫습니다.',
    returnPromptEyebrow: '다시 돌아왔어요',
    returnPromptFocusTitle: '흐름은 아직 남아 있어요.',
    returnPromptFocusDescription: '멈춘 자리에서 바로 이어가거나, 다시 시작할 한 조각만 조용히 다듬을 수 있어요.',
    returnPromptBreakTitle: '자리를 비운 사이 쉬는 시간이 시작됐어요.',
    returnPromptBreakDescription: 'break를 그대로 이어가거나, 다음 블록으로 부드럽게 넘어갈 수 있어요.',
    returnPromptContinue: '멈춘 자리에서 이어가기',
    returnPromptContinueHint: '타이머와 현재 흐름을 그대로 두고 다시 집중으로 복귀합니다.',
    returnPromptRest: '쉬기 이어가기',
    returnPromptRestHint: '이미 시작된 break를 그대로 두고, 조금 더 천천히 숨을 고릅니다.',
    returnPromptNext: '다음 블록 이어가기',
    returnPromptNextHint: '다음 한 조각을 정하고, 같은 흐름 안에서 부드럽게 이어갑니다.',
    returnPromptRefocus: '한 조각 다시 잡기',
    returnPromptRefocusHint: '왜 멈췄는지는 건너뛰고, 지금 다시 시작할 한 줄만 남깁니다.',
    returnPromptFinish: '여기서 마무리하기',
    returnPromptFinishHint: '이 흐름은 여기서 닫고, 다음 진입은 가볍게 남겨둡니다.',
    microStepCompleteAriaLabel: '현재 한 조각 완료',
    microStepPromptEyebrow: '다음 단계',
    microStepPromptTitle: '바로 이어서 할 다음 단계가 있나요?',
    microStepPromptDescription: '있다면 한 줄로 적고, 없다면 목표만 유지한 채 계속할 수 있어요.',
    microStepPromptKeep: '목표만 두고 계속하기',
    microStepPromptKeepHint: '다음 단계는 비워두고, 같은 목표 안에서 이어서 집중해요.',
    microStepPromptDefine: '다음 단계 적기',
    microStepPromptDefineHint: '바로 손을 움직일 수 있는 가장 작은 다음 행동을 한 줄로 남겨요.',
    microStepPromptFinish: '이 목표는 여기서 마무리하기',
    microStepPromptFinishHint: '다음 단계를 늘리지 않고, 지금 블록을 깔끔하게 닫습니다.',
    microStepCleared: '지금 할 한 조각을 비우고 목표만 유지해요.',
    completeAction: '이번 목표 완료',
  },
  goalComplete: {
    suggestions: ['리뷰 코멘트 2개 처리', '문서 1문단 다듬기', '이슈 1개 정리', '메일 2개 회신'],
    placeholderFallback: '다음 한 조각을 적어보세요',
    placeholderExample: (goal: string) => `예: ${goal}`,
    title: '이 블록을 어떻게 이어갈까요?',
    description: '다음으로 이어가기, 잠시 비우기, 여기서 마무리하기 중 하나만 고르면 돼요.',
    timerTitle: '시간이 끝났어요. 이 목표를 어떻게 할까요?',
    timerDescription: '여기서 완료하고 닫거나, 10분 더 이어서 마무리할 수 있어요.',
    nextTitle: '좋아요. 다음 한 조각만 정해요.',
    nextDescription: '너무 크게 잡지 말고, 바로 손을 올릴 한 줄만 남겨요.',
    currentGoalLabel: '방금 끝낸 블록',
    nextGoalLabel: '이어갈 다음 블록',
    chooseNextButton: '다음 블록 이어가기',
    chooseNextDescription: '다음 한 조각을 정하고 같은 흐름 안에서 계속 갑니다.',
    backButton: '돌아가기',
    closeAriaLabel: '닫기',
    finishButton: '여기서 마무리하기',
    finishDescription: '이 블록은 여기서 닫고, 다음 진입은 가볍게 남겨둡니다.',
    timerFinishButton: '완료하고 종료하기',
    timerFinishDescription: '이 목표는 여기서 끝냈다고 기록하고 세션을 닫습니다.',
    timerFinishPending: '종료 중…',
    restButton: '잠시 비우기',
    restDescription: '이 블록은 아직 닫지 않고, 잠깐 멈춘 뒤 돌아오라고 알려드려요.',
    extendButton: '10분 더',
    extendDescription: '지금 흐름을 그대로 두고 10분만 더 이어갑니다.',
    extendPending: '10분 추가 중…',
    confirmButton: '다음 목표로 바로 시작',
    confirmPending: '시작 중…',
    finishPending: '마무리 중…',
  },
  completionResult: {
    eyebrow: 'SESSION COMPLETE',
    title: '이번 세션을 조용히 닫아둘게요.',
    description: '얼마나 집중했는지, 무엇을 끝냈는지, 생각 캡슐에 남긴 것까지 한 번에 정리해둡니다.',
    focusedLabel: '집중한 시간',
    focusedValue: (minutes: number) => `${minutes}분`,
    goalLabel: '완료한 목표',
    thoughtsLabel: '이번 세션 생각 캡슐',
    thoughtCount: (count: number) => `${count}개`,
    confirmButton: '확인하고 돌아가기',
  },
  endSession: {
    trigger: 'END SESSION',
    eyebrow: 'END SESSION',
    title: '이번 목표를 끝냈나요?',
    description: '이 블록에 맞는 길을 고르면, 세션을 닫을 때 결과를 요약해서 보여준 뒤 앱 입구로 돌아갑니다.',
    goalLabel: '현재 목표',
    finishedTitle: '좋아요. 이 블록을 어떻게 닫을까요?',
    finishedDescription: '다음 블록을 바로 열거나, 이 세션을 여기서 조용히 닫을 수 있어요.',
    unfinishedTitle: '괜찮아요. 이 세션을 어떻게 할까요?',
    unfinishedDescription: '목표를 다 끝내지 못했어도, 이 세션은 여기서 닫을 수 있어요.',
    finishedAnswer: '네, 끝냈어요',
    unfinishedAnswer: '아직 아니에요',
    nextBlockButton: '다음 블록',
    finishHereButton: '여기서 마무리하기',
    endHereButton: '세션 종료하기',
    backButton: '돌아가기',
    nextGoalLabel: '다음 블록',
    nextGoalPlaceholder: '예: 여행 예산 정리하기',
    cancelButton: '계속 집중하기',
    confirmButton: '종료하기',
    confirmPending: '종료 중…',
    nextGoalConfirmButton: '다음 블록 시작',
  },
  controlCenter: {
    sectionTitles: {
      background: 'Background',
      time: 'Time',
      sound: 'Sound',
      packs: 'Session OS',
    },
    packsDescription: 'plan · ritual · review',
    recommendation: (soundLabel: string, timerLabel: string) => `추천: ${soundLabel} · ${timerLabel}`,
    recommendationHint: '추천 조합은 참고 정보로만 제공돼요.',
    autoHideTitle: '컨트롤 자동 숨김',
    autoHideDescription: '입력이 없으면 잠시 후 패널을 닫아요.',
    autoHideAriaLabel: '컨트롤 자동 숨김',
    sideSheetSubtitle: '배경 · 타이머 · 사운드와 Session OS 진입점을 그 자리에서 바꿔요.',
    quickControlsTitle: 'Quick Controls',
  },
  toolsDock: {
    notesButton: 'Notes',
    popoverCloseAria: '팝오버 닫기',
    planPro: 'PRO',
    planNormal: 'FREE',
    inboxSaved: '인박스에 저장됨',
    undo: '실행취소',
    inboxSaveUndone: '저장 취소됨',
    deleted: '삭제됨',
    deleteUndone: '삭제를 취소했어요.',
    emptyToClear: '비울 항목이 없어요.',
    clearedAll: '모두 비워짐',
    restored: '복원했어요.',
    normalPlanInfo: 'FREE 플랜 사용 중 · Calm Session OS PRO에서 다중 큐와 주간 리뷰가 열려요.',
    proFeatureLocked: (source: string) => `${source}은(는) Calm Session OS PRO 기능이에요.`,
    proFeaturePending: (label: string) => `${label} 준비 중(더미)`,
    purchaseMock: 'PRO 전환됨',
    manageSubscriptionMock: '구독 관리(더미)',
    restorePurchaseMock: '구매 복원(더미)',
    featureLabels: {
      dailyPlan: 'Daily Focus Plan',
      rituals: 'Rituals',
      weeklyReview: 'Weekly Review',
    },
    utilityPanelTitle: {
      'control-center': 'Quick Controls',
      inbox: '인박스',
      paywall: 'Calm Session OS PRO',
      'manage-plan': '플랜 관리',
    },
  },
  quickNotes: {
    title: '떠오른 생각을 잠깐 주차해요',
    placeholder: '떠오른 생각을 잠깐 주차…',
    submit: '저장',
    hint: '나중에 인박스에서 정리해요.',
  },
  quickSound: {
    currentSound: '현재 사운드',
    muteAriaLabel: '음소거',
    unmuteAriaLabel: '음소거 해제',
    volumeAriaLabel: '사운드 볼륨',
    quickSwitch: '빠른 전환',
  },
  soundPresetControls: {
    preset: 'Preset',
    mixerOpen: 'Mixer 펼치기',
    mixerClose: 'Mixer 접기',
    mock: '더미',
    masterVolume: '마스터 볼륨',
    mute: '뮤트',
    muteToggleAriaLabel: '마스터 뮤트 토글',
    trackLabels: {
      white: 'White',
      rain: 'Rain',
      cafe: 'Cafe',
      wave: 'Wave',
      fan: 'Fan',
    },
  },
  inbox: {
    empty: '지금은 비어 있어요. 집중 중 떠오른 생각을 여기로 주차할 수 있어요.',
    complete: '완료',
    completed: '완료됨',
    delete: '삭제',
    readOnly: '나중에 모아보는 읽기 전용 인박스',
    clearAll: '모두 비우기',
    clearConfirmTitle: '정말 인박스를 비울까요?',
    clearConfirmDescription: '실수라면 토스트에서 실행취소할 수 있어요.',
    clearButton: '비우기',
    openInboxAriaLabel: '인박스 열기',
    openInboxTitle: '인박스',
  },
  rightRail: {
    openQuickControlsAriaLabel: 'Quick Controls 열기',
    openQuickControlsTitle: 'Quick Controls',
  },
  paywall: {
    points: ['오늘의 집중 큐를 여러 개 운영', 'ritual/template를 무제한 저장', '주간 리뷰와 조용한 accountability 열기'],
    title: 'PRO는 더 많이 꾸미는 플랜이 아니라, 더 잘 이어가는 플랜이에요.',
    description: 'Daily plan, rituals, weekly review를 한 흐름으로 여는 더미 결제 시트입니다.',
    later: '나중에',
    startPro: 'PRO 시작하기',
    manageTitle: 'Calm Session OS PRO 관리',
    manageDescription: '결제/복원은 더미 동작이지만 유료 가치는 plan · ritual · review 흐름에 맞춰 정리했습니다.',
    openSubscription: '구독 관리 열기',
    restorePurchase: '구매 복원',
  },
  statsPanel: {
    description: '오늘 흐름과 최근 7일 리듬을 가볍게 확인하세요.',
    graphPlaceholder: '그래프 플레이스홀더',
  },
  settingsPanel: {
    reduceMotion: 'Reduce Motion',
    reduceMotionDescription: '화면 전환을 조금 더 차분하게 표시합니다.',
    background: '배경',
    backgroundDescription: '몰입 중에도 배경 scene을 바꿀 수 있어요.',
    timerPreset: '타이머 프리셋',
    timerPresetDescription: '기본 프리셋만 빠르게 고를 수 있어요.',
    defaultPreset: '기본 프리셋',
  },
  workspace: {
    readyToStart: '준비 완료 · 시작 버튼을 눌러 집중을 시작해요.',
    startFailed: '세션을 시작하지 못했어요. 잠시 후 다시 시도해 주세요.',
    resumeFailed: '세션을 다시 시작하지 못했어요.',
    abandonFailed: '세션 종료를 완료하지 못했어요.',
    pauseFailed: '세션을 일시정지하지 못했어요.',
    restartFailed: '현재 페이즈를 다시 시작하지 못했어요.',
    restarted: '현재 페이즈를 처음부터 다시 시작했어요.',
    intentSyncFailed: '현재 세션 방향을 서버에 반영하지 못했어요.',
    goalCompleteSyncFailed: '현재 세션 완료를 서버에 반영하지 못했어요.',
    timerCompleteSyncFailed: '타이머 종료 후 세션 마무리를 반영하지 못했어요.',
    timerExtendFailed: '10분 추가를 반영하지 못했어요.',
    timerExtendConflict: '다른 창에서 이미 시간이 연장됐어요.',
    timerExtended: (minutes: number) => `${minutes}분을 더 이어갑니다.`,
    nextGoalStarted: '다음 한 조각을 바로 시작했어요.',
    selectionPreferenceSaveFailed: '배경/사운드 기본 설정을 저장하지 못했어요.',
    selectionSessionSyncFailed: '현재 세션의 배경/사운드 선택을 동기화하지 못했어요.',
  },
} as const;