fix(space): silence microstep status toast

src/shared/i18n/messages/space.en.ts

@@ -38,7 +38,6 @@ export const spaceEn = {
     refocusApply: 'Apply',
     refocusApplyAndResume: 'Apply and resume',
     refocusApplying: 'Applying…',
-    refocusSaved: 'The session direction is updated.',
     refocusOpenOnPause: 'If you paused, want to realign the next tiny piece before you continue?',
     pausePromptEyebrow: 'Paused',
     pausePromptTitle: 'You only need one line to restart.',
@@ -74,7 +73,6 @@ export const spaceEn = {
     microStepPromptDefineHint: 'Capture the smallest next action you can immediately start.',
     microStepPromptFinish: 'Finish this goal here',
     microStepPromptFinishHint: 'Do not grow the next step. Close this block cleanly here.',
-    microStepCleared: 'The microstep is cleared. The goal stays.',
     completeAction: 'END SESSION',
   },
   goalComplete: {

src/shared/i18n/messages/space.ts

@@ -32,7 +32,6 @@ export const space = {
     refocusApply: '적용',
     refocusApplyAndResume: '적용하고 이어가기',
     refocusApplying: '적용 중…',
-    refocusSaved: '이번 세션 방향을 다듬었어요.',
     refocusOpenOnPause: '잠시 멈춘 김에 다음 한 조각을 다시 맞춰볼까요?',
     pausePromptEyebrow: '잠깐 멈춤',
     pausePromptTitle: '다시 시작할 한 줄만 정하면 돼요.',
@@ -68,7 +67,6 @@ export const space = {
     microStepPromptDefineHint: '바로 손을 움직일 수 있는 가장 작은 다음 행동을 한 줄로 남겨요.',
     microStepPromptFinish: '이 목표는 여기서 마무리하기',
     microStepPromptFinishHint: '다음 단계를 늘리지 않고, 지금 블록을 깔끔하게 닫습니다.',
-    microStepCleared: '지금 할 한 조각을 비우고 목표만 유지해요.',
     completeAction: '이번 목표 완료',
   },
   goalComplete: {

src/widgets/space-focus-hud/ui/SpaceFocusHudWidget.tsx

@@ -118,15 +118,7 @@ export const SpaceFocusHudWidget = ({
 
     setSavingIntent(true);
     try {
-      const didUpdate = await onIntentUpdate({ microStep: nextStep });
+      return await onIntentUpdate({ microStep: nextStep });
-      if (didUpdate) {
-        if (nextStep) {
-          onStatusMessage({ message: copy.space.focusHud.refocusSaved });
-        } else {
-          onStatusMessage({ message: copy.space.focusHud.microStepCleared });
-        }
-      }
-      return didUpdate;
     } finally {
       setSavingIntent(false);
     }