diff --git a/src/widgets/control-center-sheet/index.ts b/src/widgets/control-center-sheet/index.ts
deleted file mode 100644
index feb4811..0000000
--- a/src/widgets/control-center-sheet/index.ts
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-export * from './ui/ControlCenterSheetWidget';
diff --git a/src/widgets/control-center-sheet/ui/ControlCenterSheetWidget.tsx b/src/widgets/control-center-sheet/ui/ControlCenterSheetWidget.tsx
deleted file mode 100644
index e48ee88..0000000
--- a/src/widgets/control-center-sheet/ui/ControlCenterSheetWidget.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,245 +0,0 @@
-'use client';
-
-import { useMemo } from 'react';
-import type { PlanTier } from '@/entities/plan';
-import {
-  PRO_FEATURE_CARDS,
-} from '@/entities/plan';
-import type { SceneTheme } from '@/entities/scene';
-import { getSceneCardBackgroundStyle, type SceneAssetMap } from '@/entities/media';
-import { SOUND_PRESETS, type TimerPreset } from '@/entities/session';
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-import { cn } from '@/shared/lib/cn';
-import { useReducedMotion } from '@/shared/lib/useReducedMotion';
-import { useDragScroll } from '@/shared/lib/useDragScroll';
-import { Toggle } from '@/shared/ui';
-
-interface ControlCenterSheetWidgetProps {
-  plan: PlanTier;
-  scenes: SceneTheme[];
-  sceneAssetMap?: SceneAssetMap;
-  selectedSceneId: string;
-  selectedTimerLabel: string;
-  selectedSoundPresetId: string;
-  sceneRecommendedSoundLabel: string;
-  sceneRecommendedTimerLabel: string;
-  timerPresets: TimerPreset[];
-  autoHideControls: boolean;
-  onAutoHideControlsChange: (next: boolean) => void;
-  onSelectScene: (sceneId: string) => void;
-  onSelectTimer: (timerLabel: string) => void;
-  onSelectSound: (presetId: string) => void;
-  onSelectProFeature: (featureId: string) => void;
-  onLockedClick: (source: string) => void;
-}
-
-const SectionTitle = ({ title, description }: { title: string; description: string }) => {
-  return (
-    <header className="flex items-end justify-between gap-2">
-      <h4 className="text-sm font-semibold text-white/90">{title}</h4>
-      <p className="text-[11px] text-white/56">{description}</p>
-    </header>
-  );
-};
-
-export const ControlCenterSheetWidget = ({
-  plan,
-  scenes,
-  sceneAssetMap,
-  selectedSceneId,
-  selectedTimerLabel,
-  selectedSoundPresetId,
-  sceneRecommendedSoundLabel,
-  sceneRecommendedTimerLabel,
-  timerPresets,
-  autoHideControls,
-  onAutoHideControlsChange,
-  onSelectScene,
-  onSelectTimer,
-  onSelectSound,
-  onSelectProFeature,
-  onLockedClick,
-}: ControlCenterSheetWidgetProps) => {
-  const { controlCenter } = copy.space;
-  const reducedMotion = useReducedMotion();
-  const isPro = plan === 'pro';
-  const interactiveMotionClass = reducedMotion
-    ? 'transition-none'
-    : 'transition-[transform,background-color,border-color,box-shadow,color,opacity] duration-[220ms] ease-out';
-  const colorMotionClass = reducedMotion
-    ? 'transition-none'
-    : 'transition-colors duration-[220ms] ease-out';
-
-  const selectedScene = useMemo(() => {
-    return scenes.find((scene) => scene.id === selectedSceneId) ?? scenes[0];
-  }, [scenes, selectedSceneId]);
-
-  const {
-    containerRef: sceneContainerRef,
-    events: sceneDragEvents,
-    isDragging: isSceneDragging,
-    shouldSuppressClick: shouldSuppressSceneClick,
-  } = useDragScroll();
-
-  return (
-    <div className="space-y-4">
-      <section className="space-y-2.5 rounded-2xl border border-white/12 bg-black/22 p-3.5 backdrop-blur-md">
-        <SectionTitle title={controlCenter.sectionTitles.background} description={selectedScene?.name ?? copy.common.defaultBackground} />
-        <div
-          ref={sceneContainerRef}
-          {...sceneDragEvents}
-          className={cn(
-            '-mx-1 flex gap-2.5 overflow-x-auto px-1 pb-1.5 scrollbar-none',
-            isSceneDragging ? 'cursor-grabbing' : 'cursor-grab',
-            reducedMotion ? '' : 'scroll-smooth',
-          )}
-          style={{ scrollBehavior: isSceneDragging ? 'auto' : (reducedMotion ? 'auto' : 'smooth') }}
-        >
-          {scenes.slice(0, 6).map((scene) => {
-            const selected = scene.id === selectedSceneId;
-
-            return (
-              <button
-                key={scene.id}
-                type="button"
-                onClick={() => {
-                  if (!shouldSuppressSceneClick) {
-                    onSelectScene(scene.id);
-                  }
-                }}
-                className={cn(
-                  'relative h-24 w-[130px] shrink-0 overflow-hidden rounded-xl border text-left',
-                  interactiveMotionClass,
-                  reducedMotion ? '' : 'hover:-translate-y-0.5',
-                  selected ? 'border-sky-200/44 shadow-[0_8px_16px_rgba(56,189,248,0.18)]' : 'border-white/16',
-                  isSceneDragging && 'pointer-events-none'
-                )}
-              >
-                <div
-                  aria-hidden
-                  className="absolute inset-0 bg-cover bg-center"
-                  style={getSceneCardBackgroundStyle(scene, sceneAssetMap?.[scene.id])}
-                />
-                  <div aria-hidden className="absolute inset-0 bg-gradient-to-t from-black/56 via-black/18 to-black/6" />
-                  <div className="absolute inset-x-2 bottom-2 min-w-0">
-                    <p className="truncate text-sm font-medium text-white/90">{scene.name}</p>
-                    <p className="truncate text-[11px] text-white/66">{scene.vibeLabel}</p>
-                  </div>
-              </button>
-            );
-          })}
-        </div>
-      </section>
-
-      <section className="space-y-2.5 rounded-2xl border border-white/12 bg-black/22 p-3.5 backdrop-blur-md">
-        <SectionTitle title={controlCenter.sectionTitles.time} description={selectedTimerLabel} />
-        <div className="grid grid-cols-3 gap-2">
-          {timerPresets.slice(0, 3).map((preset) => {
-            const selected = preset.label === selectedTimerLabel;
-
-            return (
-              <button
-                key={preset.id}
-                type="button"
-                onClick={() => {
-                  onSelectTimer(preset.label);
-                }}
-                className={cn(
-                  'relative rounded-xl border px-3 py-2.5 text-xs',
-                  colorMotionClass,
-                  selected
-                    ? 'border-sky-200/42 bg-sky-200/16 text-white'
-                    : 'border-white/18 bg-white/[0.04] text-white/74 hover:bg-white/[0.1]',
-                )}
-              >
-                {preset.label}
-              </button>
-            );
-          })}
-        </div>
-      </section>
-
-      <section className="space-y-2.5 rounded-2xl border border-white/12 bg-black/22 p-3.5 backdrop-blur-md">
-        <SectionTitle
-          title={controlCenter.sectionTitles.sound}
-          description={SOUND_PRESETS.find((preset) => preset.id === selectedSoundPresetId)?.label ?? copy.common.default}
-        />
-        <div className="grid grid-cols-3 gap-2">
-          {SOUND_PRESETS.slice(0, 6).map((preset) => {
-            const selected = preset.id === selectedSoundPresetId;
-
-            return (
-              <button
-                key={preset.id}
-                type="button"
-                onClick={() => {
-                  onSelectSound(preset.id);
-                }}
-                className={cn(
-                  'relative rounded-xl border px-3 py-2 text-[11px]',
-                  colorMotionClass,
-                  selected
-                    ? 'border-sky-200/42 bg-sky-200/16 text-white'
-                    : 'border-white/18 bg-white/[0.04] text-white/74 hover:bg-white/[0.1]',
-                )}
-              >
-                {preset.label}
-              </button>
-            );
-          })}
-        </div>
-      </section>
-
-      <div className="space-y-1.5 rounded-xl border border-white/12 bg-white/[0.03] px-3 py-2.5">
-        <p className="text-[11px] text-white/58">{controlCenter.recommendation(sceneRecommendedSoundLabel, sceneRecommendedTimerLabel)}</p>
-        <p className="text-[10px] text-white/48">{controlCenter.recommendationHint}</p>
-      </div>
-
-      <section className="space-y-2 rounded-2xl border border-white/12 bg-black/18 p-3 backdrop-blur-md">
-        <SectionTitle title={controlCenter.sectionTitles.packs} description={controlCenter.packsDescription} />
-        <div className="space-y-1.5">
-          {PRO_FEATURE_CARDS.map((feature) => {
-            const locked = !isPro;
-
-            return (
-              <button
-                key={feature.id}
-                type="button"
-                onClick={() => {
-                  if (locked) {
-                    onLockedClick(feature.name);
-                    return;
-                  }
-
-                  onSelectProFeature(feature.id);
-                }}
-                className="flex w-full items-center justify-between rounded-xl border border-white/14 bg-white/[0.03] px-3 py-2 text-left transition-colors hover:bg-white/[0.08]"
-              >
-                <div>
-                  <p className="text-xs font-medium text-white/88">{feature.name}</p>
-                  <p className="mt-0.5 text-[10px] text-white/56">{feature.description}</p>
-                </div>
-                {locked ? <span className="text-xs text-white/70">🔒</span> : null}
-              </button>
-            );
-          })}
-        </div>
-      </section>
-
-      <section className="space-y-2 rounded-2xl border border-white/12 bg-black/18 px-3 py-2.5 backdrop-blur-md">
-        <div className="flex items-center justify-between gap-3">
-          <div className="min-w-0">
-            <p className="text-[11px] text-white/72">{controlCenter.autoHideTitle}</p>
-            <p className="mt-0.5 text-[10px] text-white/52">{controlCenter.autoHideDescription}</p>
-          </div>
-          <Toggle
-            checked={autoHideControls}
-            onChange={onAutoHideControlsChange}
-            ariaLabel={controlCenter.autoHideAriaLabel}
-            className="shrink-0"
-          />
-        </div>
-      </section>
-    </div>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/focus-dashboard/ui/FocusPlanManageSheet.tsx b/src/widgets/focus-dashboard/ui/FocusPlanManageSheet.tsx
deleted file mode 100644
index 09dc359..0000000
--- a/src/widgets/focus-dashboard/ui/FocusPlanManageSheet.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,155 +0,0 @@
-'use client';
-
-import type { RefObject } from 'react';
-import type { FocusPlanItem } from '@/entities/focus-plan';
-import { cn } from '@/shared/lib/cn';
-import { Modal } from '@/shared/ui';
-import { FocusPlanListRow } from './FocusPlanListRow';
-
-export type FocusPlanEditingState =
-  | {
-      mode: 'new';
-      value: string;
-    }
-  | {
-      mode: 'edit';
-      itemId: string;
-      value: string;
-    }
-  | null;
-
-interface FocusPlanManageSheetProps {
-  isOpen: boolean;
-  planItems: FocusPlanItem[];
-  selectedPlanItemId: string | null;
-  editingState: FocusPlanEditingState;
-  isSaving: boolean;
-  canAddMore: boolean;
-  isPro: boolean;
-  inputRef?: RefObject<HTMLInputElement | null>;
-  onClose: () => void;
-  onAddBlock: () => void;
-  onDraftChange: (value: string) => void;
-  onSelect: (item: FocusPlanItem) => void;
-  onEdit: (item: FocusPlanItem) => void;
-  onDelete: (itemId: string) => void;
-  onSave: () => void;
-  onCancel: () => void;
-}
-
-const manageSheetCopy = {
-  title: '블록 정리',
-  description: '집중에 들어간 뒤 이어갈 블록만 가볍게 남겨두세요.',
-  empty: '아직 저장된 블록이 없어요.',
-  addBlock: '+ 블록 추가',
-  placeholder: '예: 리뷰 코멘트 2개 정리',
-  freeUpgradeLabel: '두 번째 블록부터는 PRO',
-  maxBlocksReached: '최대 5개까지 정리해 둘 수 있어요.',
-};
-
-export const FocusPlanManageSheet = ({
-  isOpen,
-  planItems,
-  selectedPlanItemId,
-  editingState,
-  isSaving,
-  canAddMore,
-  isPro,
-  inputRef,
-  onClose,
-  onAddBlock,
-  onDraftChange,
-  onSelect,
-  onEdit,
-  onDelete,
-  onSave,
-  onCancel,
-}: FocusPlanManageSheetProps) => {
-  const hasPendingEdit = editingState !== null;
-
-  return (
-    <Modal
-      isOpen={isOpen}
-      title={manageSheetCopy.title}
-      description={manageSheetCopy.description}
-      onClose={onClose}
-    >
-      <div className="space-y-4">
-        <div className="overflow-hidden rounded-[1.4rem] border border-brand-dark/10 bg-white/66">
-          <div className="divide-y divide-slate-200/78">
-            {planItems.length === 0 && editingState?.mode !== 'new' ? (
-              <div className="px-4 py-3.5 text-[15px] text-brand-dark/46 sm:px-5">
-                {manageSheetCopy.empty}
-              </div>
-            ) : null}
-
-            {planItems.map((item, index) => (
-              <FocusPlanListRow
-                key={item.id}
-                title={item.title}
-                isCurrent={index === 0}
-                isSelected={selectedPlanItemId === item.id}
-                isEditing={editingState?.mode === 'edit' && editingState.itemId === item.id}
-                draftValue={
-                  editingState?.mode === 'edit' && editingState.itemId === item.id
-                    ? editingState.value
-                    : item.title
-                }
-                isSaving={isSaving}
-                isBusy={isSaving || hasPendingEdit}
-                inputRef={editingState?.mode === 'edit' && editingState.itemId === item.id ? inputRef : undefined}
-                onDraftChange={onDraftChange}
-                onSelect={() => onSelect(item)}
-                onEdit={() => onEdit(item)}
-                onDelete={() => onDelete(item.id)}
-                onSave={onSave}
-                onCancel={onCancel}
-              />
-            ))}
-
-            {editingState?.mode === 'new' ? (
-              <FocusPlanListRow
-                title=""
-                isCurrent={planItems.length === 0}
-                isEditing
-                draftValue={editingState.value}
-                isSaving={isSaving}
-                isBusy={isSaving}
-                inputRef={inputRef}
-                placeholder={manageSheetCopy.placeholder}
-                onDraftChange={onDraftChange}
-                onSelect={() => {}}
-                onEdit={() => {}}
-                onDelete={() => {}}
-                onSave={onSave}
-                onCancel={onCancel}
-              />
-            ) : null}
-          </div>
-        </div>
-
-        <div className="pl-1">
-          {isPro && !canAddMore ? (
-            <p className="text-sm text-brand-dark/46">{manageSheetCopy.maxBlocksReached}</p>
-          ) : (
-            <button
-              type="button"
-              onClick={onAddBlock}
-              disabled={hasPendingEdit || isSaving}
-              className={cn(
-                'inline-flex items-center gap-2 text-[15px] font-medium text-brand-primary transition focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-brand-primary/18 disabled:cursor-not-allowed disabled:opacity-45',
-              )}
-            >
-              <span>{manageSheetCopy.addBlock}</span>
-              {!isPro && !canAddMore ? (
-                <span className="rounded-full bg-brand-primary/10 px-2 py-0.5 text-[10px] font-semibold uppercase tracking-[0.12em] text-brand-primary">
-                  {manageSheetCopy.freeUpgradeLabel}
-                </span>
-              ) : null}
-            </button>
-          )}
-        </div>
-      </div>
-    </Modal>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-focus-hud/ui/ReturnPrompt.tsx b/src/widgets/space-focus-hud/ui/ReturnPrompt.tsx
deleted file mode 100644
index 8a2009b..0000000
--- a/src/widgets/space-focus-hud/ui/ReturnPrompt.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,199 +0,0 @@
-'use client';
-
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-import { cn } from '@/shared/lib/cn';
-import {
-  HUD_OPTION_CHEVRON,
-  HUD_OPTION_ROW,
-  HUD_OPTION_ROW_BREAK,
-  HUD_OPTION_ROW_PRIMARY,
-  HUD_REVEAL_BASE,
-  HUD_REVEAL_HIDDEN,
-  HUD_REVEAL_RETURN_BREAK,
-  HUD_REVEAL_RETURN_FOCUS,
-  HUD_RETURN_BODY,
-  HUD_RETURN_TITLE,
-  HUD_TRAY_CONTENT,
-  HUD_TRAY_HAIRLINE_BREAK,
-  HUD_TRAY_HAIRLINE,
-  HUD_TRAY_LAYER_BREAK,
-  HUD_TRAY_LAYER,
-  HUD_TRAY_SHELL_BREAK,
-  HUD_TRAY_SHELL,
-} from './overlayStyles';
-
-interface ReturnPromptProps {
-  open: boolean;
-  mode: 'focus' | 'break';
-  isBusy: boolean;
-  onContinue: () => void;
-  onRefocus: () => void;
-  onRest?: () => void;
-  onNextGoal?: () => void;
-  onFinish: () => void;
-}
-
-export const ReturnPrompt = ({
-  open,
-  mode,
-  isBusy,
-  onContinue,
-  onRefocus,
-  onRest,
-  onNextGoal,
-  onFinish,
-}: ReturnPromptProps) => {
-  const isBreakReturn = mode === 'break';
-
-  return (
-    <div
-      className={cn(
-        HUD_REVEAL_BASE,
-        open
-          ? isBreakReturn
-            ? HUD_REVEAL_RETURN_BREAK
-            : HUD_REVEAL_RETURN_FOCUS
-          : HUD_REVEAL_HIDDEN,
-      )}
-      aria-hidden={!open}
-    >
-      <section className={cn(isBreakReturn ? HUD_TRAY_SHELL_BREAK : HUD_TRAY_SHELL)}>
-        <div aria-hidden className={isBreakReturn ? HUD_TRAY_LAYER_BREAK : HUD_TRAY_LAYER} />
-        <div aria-hidden className={isBreakReturn ? HUD_TRAY_HAIRLINE_BREAK : HUD_TRAY_HAIRLINE} />
-
-        <div className={HUD_TRAY_CONTENT}>
-          <p className={cn(
-            'text-[11px] font-medium tracking-[0.12em]',
-            isBreakReturn ? 'text-emerald-100/54' : 'text-white/42',
-          )}>
-            {copy.space.focusHud.returnPromptEyebrow}
-          </p>
-          <h3 className={cn(HUD_RETURN_TITLE, isBreakReturn ? 'text-white/96' : undefined)}>
-            {isBreakReturn
-              ? copy.space.focusHud.returnPromptBreakTitle
-              : copy.space.focusHud.returnPromptFocusTitle}
-          </h3>
-          <p className={cn(HUD_RETURN_BODY, isBreakReturn ? 'text-emerald-50/62' : undefined)}>
-            {isBreakReturn
-              ? copy.space.focusHud.returnPromptBreakDescription
-              : copy.space.focusHud.returnPromptFocusDescription}
-          </p>
-
-          <div className="mt-5 space-y-2.5 border-t border-white/8 pt-4">
-            {isBreakReturn ? (
-              <>
-                <button
-                  type="button"
-                  onClick={onRest}
-                  disabled={isBusy}
-                  className={cn(HUD_OPTION_ROW, HUD_OPTION_ROW_BREAK)}
-                >
-                  <div className="min-w-0 max-w-[20.5rem]">
-                    <p className="text-[14px] font-semibold leading-[1.35] tracking-[-0.01em] text-white/92">
-                      {copy.space.focusHud.returnPromptRest}
-                    </p>
-                    <p className="mt-1.5 text-[12px] leading-[1.55] text-emerald-50/56">
-                      {copy.space.focusHud.returnPromptRestHint}
-                    </p>
-                  </div>
-                  <span aria-hidden className={cn(HUD_OPTION_CHEVRON, 'mt-[2px] text-emerald-100/34 group-hover:text-emerald-100/58')}>→</span>
-                </button>
-                <button
-                  type="button"
-                  onClick={onNextGoal}
-                  disabled={isBusy}
-                  className={HUD_OPTION_ROW}
-                >
-                  <div className="min-w-0 max-w-[20.5rem]">
-                    <p className="text-[14px] font-medium leading-[1.35] tracking-[-0.01em] text-white/82">
-                      {copy.space.focusHud.returnPromptNext}
-                    </p>
-                    <p className="mt-1.5 text-[12px] leading-[1.55] text-white/46">
-                      {copy.space.focusHud.returnPromptNextHint}
-                    </p>
-                  </div>
-                  <span aria-hidden className={cn(HUD_OPTION_CHEVRON, 'mt-[2px]')}>→</span>
-                </button>
-                <button
-                  type="button"
-                  onClick={onRefocus}
-                  disabled={isBusy}
-                  className={HUD_OPTION_ROW}
-                >
-                  <div className="min-w-0 max-w-[20.5rem]">
-                    <p className="text-[14px] font-medium leading-[1.35] tracking-[-0.01em] text-white/82">
-                      {copy.space.focusHud.returnPromptRefocus}
-                    </p>
-                    <p className="mt-1.5 text-[12px] leading-[1.55] text-white/46">
-                      {copy.space.focusHud.returnPromptRefocusHint}
-                    </p>
-                  </div>
-                  <span aria-hidden className={cn(HUD_OPTION_CHEVRON, 'mt-[2px]')}>→</span>
-                </button>
-              </>
-            ) : (
-              <>
-                <button
-                  type="button"
-                  onClick={onContinue}
-                  disabled={isBusy}
-                  className={cn(HUD_OPTION_ROW, HUD_OPTION_ROW_PRIMARY)}
-                >
-                  <div className="min-w-0 max-w-[20.5rem]">
-                    <p className="text-[14px] font-semibold leading-[1.35] tracking-[-0.01em] text-white/92">
-                      {copy.space.focusHud.returnPromptContinue}
-                    </p>
-                    <p className="mt-1.5 text-[12px] leading-[1.55] text-white/48">
-                      {copy.space.focusHud.returnPromptContinueHint}
-                    </p>
-                  </div>
-                  <span aria-hidden className={cn(HUD_OPTION_CHEVRON, 'mt-[2px]')}>→</span>
-                </button>
-                <button
-                  type="button"
-                  onClick={onRefocus}
-                  disabled={isBusy}
-                  className={HUD_OPTION_ROW}
-                >
-                  <div className="min-w-0 max-w-[20.5rem]">
-                    <p className="text-[14px] font-medium leading-[1.35] tracking-[-0.01em] text-white/82">
-                      {copy.space.focusHud.returnPromptRefocus}
-                    </p>
-                    <p className="mt-1.5 text-[12px] leading-[1.55] text-white/46">
-                      {copy.space.focusHud.returnPromptRefocusHint}
-                    </p>
-                  </div>
-                  <span aria-hidden className={cn(HUD_OPTION_CHEVRON, 'mt-[2px]')}>→</span>
-                </button>
-              </>
-            )}
-          </div>
-
-          <div className="mt-4 border-t border-white/8 pt-3">
-            <button
-              type="button"
-              onClick={onFinish}
-              disabled={isBusy}
-              className={cn(
-                'text-[12px] font-medium tracking-[0.08em] underline underline-offset-4 transition-colors disabled:cursor-default disabled:no-underline',
-                isBreakReturn
-                  ? 'text-emerald-50/68 decoration-emerald-100/18 hover:text-emerald-50/92 hover:decoration-emerald-100/32 disabled:text-emerald-50/28'
-                  : 'text-white/58 decoration-white/12 hover:text-white/82 hover:decoration-white/24 disabled:text-white/26',
-              )}
-            >
-              {copy.space.focusHud.returnPromptFinish}
-            </button>
-            <p
-              className={cn(
-                'mt-1.5 max-w-[20.5rem] text-[12px] leading-[1.55]',
-                isBreakReturn ? 'text-emerald-50/46' : 'text-white/42',
-              )}
-            >
-              {copy.space.focusHud.returnPromptFinishHint}
-            </p>
-          </div>
-        </div>
-      </section>
-    </div>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-sheet-shell/index.ts b/src/widgets/space-sheet-shell/index.ts
deleted file mode 100644
index 8a4fb12..0000000
--- a/src/widgets/space-sheet-shell/index.ts
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-export * from './ui/SpaceSideSheet';
diff --git a/src/widgets/space-sheet-shell/ui/SpaceSideSheet.tsx b/src/widgets/space-sheet-shell/ui/SpaceSideSheet.tsx
deleted file mode 100644
index 3f3890c..0000000
--- a/src/widgets/space-sheet-shell/ui/SpaceSideSheet.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,167 +0,0 @@
-'use client';
-
-import { useEffect, useRef, useState, type ReactNode } from 'react';
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-import { cn } from '@/shared/lib/cn';
-import { useReducedMotion } from '@/shared/lib/useReducedMotion';
-
-interface SpaceSideSheetProps {
-  open: boolean;
-  title: string;
-  subtitle?: string;
-  onClose: () => void;
-  children: ReactNode;
-  footer?: ReactNode;
-  widthClassName?: string;
-  dismissible?: boolean;
-  headerAction?: ReactNode;
-  overlayClassName?: string;
-}
-
-export const SpaceSideSheet = ({
-  open,
-  title,
-  subtitle,
-  onClose,
-  children,
-  footer,
-  widthClassName,
-  dismissible = true,
-  headerAction,
-  overlayClassName,
-}: SpaceSideSheetProps) => {
-  const reducedMotion = useReducedMotion();
-  const transitionMs = reducedMotion ? 0 : 260;
-  const closeTimerRef = useRef<number | null>(null);
-  const [shouldRender, setShouldRender] = useState(open);
-  const [visible, setVisible] = useState(open);
-
-  useEffect(() => {
-    if (closeTimerRef.current) {
-      window.clearTimeout(closeTimerRef.current);
-      closeTimerRef.current = null;
-    }
-
-    if (open) {
-      let nestedRaf = 0;
-      const raf = window.requestAnimationFrame(() => {
-        setShouldRender(true);
-        nestedRaf = window.requestAnimationFrame(() => {
-          setVisible(true);
-        });
-      });
-
-      return () => {
-        window.cancelAnimationFrame(raf);
-        window.cancelAnimationFrame(nestedRaf);
-      };
-    }
-
-    const hideRaf = window.requestAnimationFrame(() => {
-      setVisible(false);
-    });
-    closeTimerRef.current = window.setTimeout(() => {
-      setShouldRender(false);
-      closeTimerRef.current = null;
-    }, transitionMs);
-
-    return () => {
-      window.cancelAnimationFrame(hideRaf);
-      if (closeTimerRef.current) {
-        window.clearTimeout(closeTimerRef.current);
-        closeTimerRef.current = null;
-      }
-    };
-  }, [open, transitionMs]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (!open) {
-      return;
-    }
-
-    const handleEscape = (event: KeyboardEvent) => {
-      if (event.key === 'Escape') {
-        onClose();
-      }
-    };
-
-    document.addEventListener('keydown', handleEscape);
-
-    return () => {
-      document.removeEventListener('keydown', handleEscape);
-    };
-  }, [open, onClose]);
-
-  if (!shouldRender) {
-    return null;
-  }
-
-  return (
-    <>
-      {dismissible ? (
-        <button
-          type="button"
-          aria-label={copy.modal.closeAriaLabel}
-          onClick={onClose}
-          className={cn(
-            'fixed inset-0 z-40 bg-slate-950/14 backdrop-blur-[1px] transition-opacity',
-            reducedMotion ? 'duration-0' : 'duration-[240ms]',
-            visible ? 'opacity-100' : 'pointer-events-none opacity-0',
-            overlayClassName,
-          )}
-        />
-      ) : (
-        <div
-          aria-hidden
-          className={cn(
-            'fixed inset-0 z-40 bg-slate-950/8 backdrop-blur-[1px] transition-opacity',
-            reducedMotion ? 'duration-0' : 'duration-[240ms]',
-            visible ? 'opacity-100' : 'opacity-0',
-            overlayClassName,
-          )}
-        />
-      )}
-
-      <aside
-        className={cn(
-          'fixed inset-y-0 right-0 z-50 p-2 transition-opacity sm:p-3',
-          reducedMotion ? 'duration-0' : 'duration-[260ms]',
-          visible ? 'opacity-100' : 'pointer-events-none opacity-0',
-          widthClassName ?? 'w-[min(360px,92vw)]',
-        )}
-      >
-        <div
-          className={cn(
-            'flex h-full flex-col overflow-hidden rounded-3xl border border-white/12 bg-black/24 text-white shadow-[0_18px_52px_rgba(2,6,23,0.34)] backdrop-blur-xl transition-transform',
-            reducedMotion ? 'duration-0' : 'duration-[260ms]',
-            visible || reducedMotion ? 'translate-x-0' : 'translate-x-8',
-          )}
-        >
-          <header className="flex items-start justify-between gap-3 border-b border-white/7 px-4 py-3 sm:px-5">
-            <div>
-              <h2 className="text-[1.05rem] font-semibold tracking-tight text-white">{title}</h2>
-              {subtitle ? <p className="mt-1 text-[11px] text-white/56">{subtitle}</p> : null}
-            </div>
-            <div className="flex items-center gap-2">
-              {headerAction}
-              {dismissible ? (
-                <button
-                  type="button"
-                  onClick={onClose}
-                  aria-label={copy.modal.closeButton}
-                  className="inline-flex h-7 w-7 items-center justify-center rounded-full border border-white/14 bg-white/6 text-[12px] text-white/72 transition-colors hover:bg-white/12 hover:text-white"
-                >
-                  ✕
-                </button>
-              ) : null}
-            </div>
-          </header>
-
-          <div className="min-h-0 flex-1 overflow-y-auto px-4 py-3.5 sm:px-5">{children}</div>
-
-          {footer ? <footer className="border-t border-white/8 bg-white/[0.02] px-4 py-3 sm:px-5">{footer}</footer> : null}
-        </div>
-      </aside>
-    </>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-timer-hud/index.ts b/src/widgets/space-timer-hud/index.ts
deleted file mode 100644
index baf6f7c..0000000
--- a/src/widgets/space-timer-hud/index.ts
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-export * from './ui/SpaceTimerHudWidget';
diff --git a/src/widgets/space-timer-hud/ui/SpaceTimerHudWidget.tsx b/src/widgets/space-timer-hud/ui/SpaceTimerHudWidget.tsx
deleted file mode 100644
index c08c383..0000000
--- a/src/widgets/space-timer-hud/ui/SpaceTimerHudWidget.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,128 +0,0 @@
-'use client';
-
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-import { cn } from '@/shared/lib/cn';
-import {
-  RECOVERY_30S_MODE_LABEL,
-  Restart30sAction,
-  useRestart30s,
-} from '@/features/restart-30s';
-
-interface SpaceTimerHudWidgetProps {
-  className?: string;
-  hasActiveSession?: boolean;
-  sessionPhase?: 'focus' | 'break' | null;
-  playbackState?: 'running' | 'paused' | null;
-  isControlsDisabled?: boolean;
-  canStart?: boolean;
-  canPause?: boolean;
-  canReset?: boolean;
-  onStartClick?: () => void;
-  onPauseClick?: () => void;
-  onResetClick?: () => void;
-}
-
-const HUD_ACTIONS = copy.space.timerHud.actions;
-
-export const SpaceTimerHudWidget = ({
-  className,
-  hasActiveSession = false,
-  sessionPhase = 'focus',
-  playbackState = 'paused',
-  isControlsDisabled = false,
-  canStart = true,
-  canPause = false,
-  canReset = false,
-  onStartClick,
-  onPauseClick,
-  onResetClick,
-}: SpaceTimerHudWidgetProps) => {
-  const { isBreatheMode, triggerRestart } = useRestart30s();
-  const isBreakPhase = hasActiveSession && sessionPhase === 'break';
-  const modeLabel = isBreatheMode
-    ? RECOVERY_30S_MODE_LABEL
-    : !hasActiveSession
-      ? copy.space.timerHud.readyMode
-    : sessionPhase === 'break'
-      ? copy.space.timerHud.breakMode
-      : copy.space.timerHud.focusMode;
-
-  return (
-    <div
-      className={cn(
-        'pointer-events-none fixed inset-x-0 z-20 flex justify-center px-4 transition-opacity duration-500',
-        className,
-      )}
-      style={{ bottom: 'calc(env(safe-area-inset-bottom, 0px) + 2.5rem)' }}
-    >
-      <div className="relative pointer-events-auto opacity-40 hover:opacity-100 transition-opacity duration-300">
-        <section
-          className={cn(
-            'relative z-10 flex h-[3.5rem] items-center gap-4 overflow-hidden rounded-full pl-6 pr-4 transition-colors',
-            isBreakPhase
-              ? 'border border-emerald-200/10 bg-[rgba(10,20,18,0.3)] backdrop-blur-2xl shadow-2xl'
-              : 'border border-white/5 bg-black/40 backdrop-blur-2xl shadow-2xl hover:border-white/10'
-          )}
-        >
-          <div className="flex items-center gap-3 pr-2 border-r border-white/10">
-            <span
-              className={cn(
-                'text-[10px] font-bold uppercase tracking-[0.2em] opacity-80',
-                sessionPhase === 'break' ? 'text-emerald-300' : 'text-white/60'
-              )}
-            >
-              {modeLabel}
-            </span>
-          </div>
-
-          <div className="flex items-center gap-1">
-            {HUD_ACTIONS.map((action) => {
-              const isStartAction = action.id === 'start';
-              const isPauseAction = action.id === 'pause';
-              const isResetAction = action.id === 'reset';
-              const isDisabled =
-                isControlsDisabled ||
-                (isStartAction ? !canStart : isPauseAction ? !canPause : !canReset);
-              const isHighlighted =
-                (isStartAction && playbackState !== 'running') ||
-                (isPauseAction && playbackState === 'running');
-
-              return (
-                <button
-                  key={action.id}
-                  type="button"
-                  title={action.label}
-                  aria-pressed={isHighlighted}
-                  disabled={isDisabled}
-                  onClick={() => {
-                    if (isStartAction) onStartClick?.();
-                    if (isPauseAction) onPauseClick?.();
-                    if (isResetAction) onResetClick?.();
-                  }}
-                  className={cn(
-                    'inline-flex h-9 w-9 items-center justify-center rounded-full text-sm transition-all duration-300 ease-out focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 active:scale-95 disabled:cursor-not-allowed disabled:opacity-20',
-                    isBreakPhase
-                      ? 'text-white/70 hover:bg-emerald-100/10 hover:text-white'
-                      : 'text-white/60 hover:bg-white/10 hover:text-white',
-                    isHighlighted
-                      ? isBreakPhase
-                        ? 'bg-emerald-100/10 text-white shadow-sm'
-                        : 'bg-white/10 text-white shadow-sm'
-                      : '',
-                  )}
-                >
-                  <span aria-hidden>{action.icon}</span>
-                  <span className="sr-only">{action.label}</span>
-                </button>
-              );
-            })}
-            <Restart30sAction
-              onTrigger={triggerRestart}
-              className="h-9 w-9 ml-1"
-            />
-          </div>
-        </section>
-      </div>
-    </div>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/index.ts b/src/widgets/space-tools-dock/index.ts
deleted file mode 100644
index 491f34b..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/index.ts
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-export * from './model/types';
-export * from './ui/SpaceToolsDockWidget';
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/model/getQuickSoundPresets.ts b/src/widgets/space-tools-dock/model/getQuickSoundPresets.ts
deleted file mode 100644
index 1a59219..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/model/getQuickSoundPresets.ts
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-import { PRO_LOCKED_SOUND_IDS } from '@/entities/plan';
-import type { SoundPreset } from '@/entities/session';
-
-const QUICK_SOUND_FALLBACK_IDS = ['rain-focus', 'deep-white', 'silent'] as const;
-
-const isQuickAvailablePreset = (preset: SoundPreset | undefined): preset is SoundPreset => {
-  if (!preset) {
-    return false;
-  }
-
-  return !PRO_LOCKED_SOUND_IDS.includes(preset.id);
-};
-
-export const getQuickSoundPresets = (presets: SoundPreset[]) => {
-  return QUICK_SOUND_FALLBACK_IDS
-    .map((presetId) => presets.find((preset) => preset.id === presetId))
-    .filter(isQuickAvailablePreset)
-    .slice(0, 3);
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/model/types.ts b/src/widgets/space-tools-dock/model/types.ts
deleted file mode 100644
index 1afbd32..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/model/types.ts
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-export type SpaceAnchorPopoverId = 'sound' | 'notes';
-export type SpaceUtilityPanelId = 'control-center' | 'inbox' | 'manage-plan' | 'paywall';
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/model/useSpaceToolsDockHandlers.ts b/src/widgets/space-tools-dock/model/useSpaceToolsDockHandlers.ts
deleted file mode 100644
index df4dd77..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/model/useSpaceToolsDockHandlers.ts
+++ /dev/null
@@ -1,206 +0,0 @@
-'use client';
-
-import { useCallback, useState, type KeyboardEvent as ReactKeyboardEvent } from 'react';
-import { usePlanTier } from '@/entities/plan';
-import type { RecentThought } from '@/entities/session';
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-import type { HudStatusLinePayload } from '@/shared/lib/useHudStatusLine';
-import type { SpaceAnchorPopoverId, SpaceUtilityPanelId } from './types';
-
-interface UseSpaceToolsDockHandlersParams {
-  setIdle: (idle: boolean) => void;
-  setOpenPopover: (popover: SpaceAnchorPopoverId | null) => void;
-  setUtilityPanel: (panel: SpaceUtilityPanelId | null) => void;
-  onCaptureThought: (note: string) => RecentThought | null;
-  onDeleteThought: (thoughtId: string) => RecentThought | null;
-  onSetThoughtCompleted: (thoughtId: string, isCompleted: boolean) => RecentThought | null;
-  onRestoreThought: (thought: RecentThought) => void;
-  onRestoreThoughts: (thoughts: RecentThought[]) => void;
-  onClearInbox: () => RecentThought[];
-  onStatusMessage: (payload: HudStatusLinePayload) => void;
-  onSetSoundVolume: (volume: number) => void;
-  onSetSoundMuted: (muted: boolean) => void;
-  soundVolume: number;
-  isSoundMuted: boolean;
-  showVolumeFeedback: (volume: number) => void;
-}
-
-export const useSpaceToolsDockHandlers = ({
-  setIdle,
-  setOpenPopover,
-  setUtilityPanel,
-  onCaptureThought,
-  onDeleteThought,
-  onSetThoughtCompleted,
-  onRestoreThought,
-  onRestoreThoughts,
-  onClearInbox,
-  onStatusMessage,
-  onSetSoundVolume,
-  onSetSoundMuted,
-  soundVolume,
-  isSoundMuted,
-  showVolumeFeedback,
-}: UseSpaceToolsDockHandlersParams) => {
-  const { toolsDock } = copy.space;
-  const [noteDraft, setNoteDraft] = useState('');
-  const { plan, setPlan } = usePlanTier();
-
-  const openUtilityPanel = useCallback((panel: SpaceUtilityPanelId) => {
-    setIdle(false);
-    setOpenPopover(null);
-    setUtilityPanel(panel);
-  }, [setIdle, setOpenPopover, setUtilityPanel]);
-
-  const handleNoteSubmit = useCallback(() => {
-    const trimmedNote = noteDraft.trim();
-
-    if (!trimmedNote) {
-      return;
-    }
-
-    const addedThought = onCaptureThought(trimmedNote);
-
-    if (!addedThought) {
-      return;
-    }
-
-    setNoteDraft('');
-    onStatusMessage({
-      message: toolsDock.inboxSaved,
-      durationMs: 4200,
-      priority: 'undo',
-      action: {
-        label: toolsDock.undo,
-        onClick: () => {
-          const removed = onDeleteThought(addedThought.id);
-
-          if (!removed) {
-            return;
-          }
-
-          onStatusMessage({ message: toolsDock.inboxSaveUndone });
-        },
-      },
-    });
-  }, [noteDraft, onCaptureThought, onDeleteThought, onStatusMessage, toolsDock.inboxSaved, toolsDock.inboxSaveUndone, toolsDock.undo]);
-
-  const handleInboxComplete = useCallback((thought: RecentThought) => {
-    onSetThoughtCompleted(thought.id, !thought.isCompleted);
-  }, [onSetThoughtCompleted]);
-
-  const handleInboxDelete = useCallback((thought: RecentThought) => {
-    const removedThought = onDeleteThought(thought.id);
-
-    if (!removedThought) {
-      return;
-    }
-
-    onStatusMessage({
-      message: toolsDock.deleted,
-      durationMs: 4200,
-      priority: 'undo',
-      action: {
-        label: toolsDock.undo,
-        onClick: () => {
-          onRestoreThought(removedThought);
-          onStatusMessage({ message: toolsDock.deleteUndone });
-        },
-      },
-    });
-  }, [onDeleteThought, onRestoreThought, onStatusMessage, toolsDock.deleted, toolsDock.deleteUndone, toolsDock.undo]);
-
-  const handleInboxClear = useCallback(() => {
-    const snapshot = onClearInbox();
-
-    if (snapshot.length === 0) {
-      onStatusMessage({ message: toolsDock.emptyToClear });
-      return;
-    }
-
-    onStatusMessage({
-      message: toolsDock.clearedAll,
-      durationMs: 4200,
-      priority: 'undo',
-      action: {
-        label: toolsDock.undo,
-        onClick: () => {
-          onRestoreThoughts(snapshot);
-          onStatusMessage({ message: toolsDock.restored });
-        },
-      },
-    });
-  }, [onClearInbox, onRestoreThoughts, onStatusMessage, toolsDock.clearedAll, toolsDock.emptyToClear, toolsDock.restored, toolsDock.undo]);
-
-  const handlePlanPillClick = useCallback(() => {
-    if (plan === 'pro') {
-      openUtilityPanel('manage-plan');
-      return;
-    }
-
-    onStatusMessage({ message: toolsDock.normalPlanInfo });
-  }, [openUtilityPanel, onStatusMessage, plan, toolsDock.normalPlanInfo]);
-
-  const handleLockedClick = useCallback((source: string) => {
-    onStatusMessage({ message: toolsDock.proFeatureLocked(source) });
-    openUtilityPanel('paywall');
-  }, [onStatusMessage, openUtilityPanel, toolsDock]);
-
-  const handleSelectProFeature = useCallback((featureId: string) => {
-    const label =
-      featureId === 'daily-plan'
-        ? toolsDock.featureLabels.dailyPlan
-        : featureId === 'rituals'
-          ? toolsDock.featureLabels.rituals
-          : toolsDock.featureLabels.weeklyReview;
-
-    onStatusMessage({ message: toolsDock.proFeaturePending(label) });
-  }, [onStatusMessage, toolsDock]);
-
-  const handleStartPro = useCallback(() => {
-    setPlan('pro');
-    onStatusMessage({ message: toolsDock.purchaseMock });
-    openUtilityPanel('control-center');
-  }, [onStatusMessage, openUtilityPanel, setPlan, toolsDock.purchaseMock]);
-
-  const handleVolumeChange = useCallback((nextVolume: number) => {
-    const clamped = Math.min(100, Math.max(0, nextVolume));
-    onSetSoundVolume(clamped);
-
-    if (isSoundMuted && clamped > 0) {
-      onSetSoundMuted(false);
-    }
-
-    showVolumeFeedback(clamped);
-  }, [isSoundMuted, onSetSoundMuted, onSetSoundVolume, showVolumeFeedback]);
-
-  const handleVolumeKeyDown = useCallback((event: ReactKeyboardEvent<HTMLInputElement>) => {
-    if (event.key !== 'ArrowLeft' && event.key !== 'ArrowRight') {
-      return;
-    }
-
-    event.preventDefault();
-
-    const step = event.shiftKey ? 10 : 5;
-    const delta = event.key === 'ArrowRight' ? step : -step;
-    handleVolumeChange(soundVolume + delta);
-  }, [handleVolumeChange, soundVolume]);
-
-  return {
-    noteDraft,
-    setNoteDraft,
-    plan,
-    setPlan,
-    openUtilityPanel,
-    handleNoteSubmit,
-    handleInboxComplete,
-    handleInboxDelete,
-    handleInboxClear,
-    handlePlanPillClick,
-    handleLockedClick,
-    handleSelectProFeature,
-    handleStartPro,
-    handleVolumeChange,
-    handleVolumeKeyDown,
-  };
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/model/useSpaceToolsDockState.ts b/src/widgets/space-tools-dock/model/useSpaceToolsDockState.ts
deleted file mode 100644
index bd3bd7d..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/model/useSpaceToolsDockState.ts
+++ /dev/null
@@ -1,143 +0,0 @@
-'use client';
-
-import { useEffect, useRef, useState } from 'react';
-import type { SpaceAnchorPopoverId, SpaceUtilityPanelId } from './types';
-
-interface UseSpaceToolsDockStateParams {
-  isFocusMode: boolean;
-}
-
-export const useSpaceToolsDockState = ({ isFocusMode }: UseSpaceToolsDockStateParams) => {
-  const [openPopover, setOpenPopover] = useState<SpaceAnchorPopoverId | null>(null);
-  const [utilityPanel, setUtilityPanel] = useState<SpaceUtilityPanelId | null>(null);
-  const [autoHideControls, setAutoHideControls] = useState(true);
-  const [isIdle, setIdle] = useState(false);
-  const [volumeFeedback, setVolumeFeedback] = useState<string | null>(null);
-  const volumeFeedbackTimerRef = useRef<number | null>(null);
-
-  useEffect(() => {
-    return () => {
-      if (volumeFeedbackTimerRef.current) {
-        window.clearTimeout(volumeFeedbackTimerRef.current);
-        volumeFeedbackTimerRef.current = null;
-      }
-    };
-  }, []);
-
-  useEffect(() => {
-    if (isFocusMode) {
-      return;
-    }
-
-    const rafId = window.requestAnimationFrame(() => {
-      setOpenPopover(null);
-      setUtilityPanel(null);
-      setIdle(false);
-    });
-
-    return () => {
-      window.cancelAnimationFrame(rafId);
-    };
-  }, [isFocusMode]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (!isFocusMode || openPopover || utilityPanel) {
-      return;
-    }
-
-    let timerId: number | null = null;
-
-    const armIdleTimer = () => {
-      if (timerId) {
-        window.clearTimeout(timerId);
-      }
-
-      timerId = window.setTimeout(() => {
-        setIdle(true);
-      }, 3500);
-    };
-
-    const wake = () => {
-      setIdle(false);
-      armIdleTimer();
-    };
-
-    armIdleTimer();
-
-    window.addEventListener('pointermove', wake);
-    window.addEventListener('keydown', wake);
-    window.addEventListener('pointerdown', wake);
-
-    return () => {
-      if (timerId) {
-        window.clearTimeout(timerId);
-      }
-      window.removeEventListener('pointermove', wake);
-      window.removeEventListener('keydown', wake);
-      window.removeEventListener('pointerdown', wake);
-    };
-  }, [isFocusMode, openPopover, utilityPanel]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (utilityPanel !== 'control-center' || !autoHideControls) {
-      return;
-    }
-
-    let timerId: number | null = null;
-    const closeDelayMs = 8000;
-
-    const armCloseTimer = () => {
-      if (timerId) {
-        window.clearTimeout(timerId);
-      }
-
-      timerId = window.setTimeout(() => {
-        setUtilityPanel((current) => (current === 'control-center' ? null : current));
-      }, closeDelayMs);
-    };
-
-    const resetTimer = () => {
-      armCloseTimer();
-    };
-
-    armCloseTimer();
-    window.addEventListener('pointermove', resetTimer);
-    window.addEventListener('pointerdown', resetTimer);
-    window.addEventListener('keydown', resetTimer);
-
-    return () => {
-      if (timerId) {
-        window.clearTimeout(timerId);
-      }
-      window.removeEventListener('pointermove', resetTimer);
-      window.removeEventListener('pointerdown', resetTimer);
-      window.removeEventListener('keydown', resetTimer);
-    };
-  }, [autoHideControls, utilityPanel]);
-
-  const showVolumeFeedback = (nextVolume: number) => {
-    setVolumeFeedback(`${nextVolume}%`);
-
-    if (volumeFeedbackTimerRef.current) {
-      window.clearTimeout(volumeFeedbackTimerRef.current);
-    }
-
-    volumeFeedbackTimerRef.current = window.setTimeout(() => {
-      setVolumeFeedback(null);
-      volumeFeedbackTimerRef.current = null;
-    }, 900);
-  };
-
-  return {
-    openPopover,
-    setOpenPopover,
-    utilityPanel,
-    setUtilityPanel,
-    autoHideControls,
-    setAutoHideControls,
-    isIdle,
-    setIdle,
-    volumeFeedback,
-    showVolumeFeedback,
-  };
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/ui/FocusModeAnchors.tsx b/src/widgets/space-tools-dock/ui/FocusModeAnchors.tsx
deleted file mode 100644
index 09ebdbe..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/ui/FocusModeAnchors.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,97 +0,0 @@
-'use client';
-
-import type { KeyboardEvent as ReactKeyboardEvent } from 'react';
-import type { SoundPreset } from '@/entities/session';
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-import type { SpaceAnchorPopoverId } from '../model/types';
-import { FocusRightRail } from './FocusRightRail';
-
-interface FocusModeAnchorsProps {
-  isFocusMode: boolean;
-  isIdle: boolean;
-  openPopover: SpaceAnchorPopoverId | null;
-  thoughtCount: number;
-  noteDraft: string;
-  selectedSoundLabel: string;
-  isSoundMuted: boolean;
-  soundVolume: number;
-  volumeFeedback: string | null;
-  quickSoundPresets: SoundPreset[];
-  selectedPresetId: string;
-  onClosePopover: () => void;
-  onOpenInbox: () => void;
-  onOpenControlCenter: () => void;
-  onToggleNotes: () => void;
-  onToggleSound: () => void;
-  onNoteDraftChange: (value: string) => void;
-  onNoteSubmit: () => void;
-  onToggleMute: () => void;
-  onVolumeChange: (nextVolume: number) => void;
-  onVolumeKeyDown: (event: ReactKeyboardEvent<HTMLInputElement>) => void;
-  onSelectPreset: (presetId: string) => void;
-}
-
-export const FocusModeAnchors = ({
-  isFocusMode,
-  isIdle,
-  openPopover,
-  thoughtCount,
-  noteDraft,
-  selectedSoundLabel,
-  isSoundMuted,
-  soundVolume,
-  volumeFeedback,
-  quickSoundPresets,
-  selectedPresetId,
-  onClosePopover,
-  onOpenInbox,
-  onOpenControlCenter,
-  onToggleNotes,
-  onToggleSound,
-  onNoteDraftChange,
-  onNoteSubmit,
-  onToggleMute,
-  onVolumeChange,
-  onVolumeKeyDown,
-  onSelectPreset,
-}: FocusModeAnchorsProps) => {
-  if (!isFocusMode) {
-    return null;
-  }
-
-  return (
-    <>
-      {openPopover ? (
-        <button
-          type="button"
-          aria-label={copy.space.toolsDock.popoverCloseAria}
-          onClick={onClosePopover}
-          className="fixed inset-0 z-30 cursor-default"
-        />
-      ) : null}
-
-      <FocusRightRail
-        isIdle={isIdle}
-        thoughtCount={thoughtCount}
-        openPopover={openPopover}
-        noteDraft={noteDraft}
-        selectedSoundLabel={selectedSoundLabel}
-        isSoundMuted={isSoundMuted}
-        soundVolume={soundVolume}
-        volumeFeedback={volumeFeedback}
-        quickSoundPresets={quickSoundPresets}
-        selectedPresetId={selectedPresetId}
-        onOpenInbox={onOpenInbox}
-        onOpenControlCenter={onOpenControlCenter}
-        onToggleNotes={onToggleNotes}
-        onToggleSound={onToggleSound}
-        onNoteDraftChange={onNoteDraftChange}
-        onNoteSubmit={onNoteSubmit}
-        onToggleMute={onToggleMute}
-        onVolumeChange={onVolumeChange}
-        onVolumeKeyDown={onVolumeKeyDown}
-        onSelectPreset={onSelectPreset}
-      />
-    </>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/ui/FocusRightRail.tsx b/src/widgets/space-tools-dock/ui/FocusRightRail.tsx
deleted file mode 100644
index 2ffb380..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/ui/FocusRightRail.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,192 +0,0 @@
-import type { KeyboardEvent as ReactKeyboardEvent } from 'react';
-import type { SoundPreset } from '@/entities/session';
-import { cn } from '@/shared/lib/cn';
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-import type { SpaceAnchorPopoverId } from '../model/types';
-import { formatThoughtCount, RAIL_ICON, ANCHOR_ICON } from './constants';
-import { QuickNotesPopover } from './popovers/QuickNotesPopover';
-import { QuickSoundPopover } from './popovers/QuickSoundPopover';
-
-interface FocusRightRailProps {
-  isIdle: boolean;
-  thoughtCount: number;
-  openPopover: SpaceAnchorPopoverId | null;
-  noteDraft: string;
-  selectedSoundLabel: string;
-  isSoundMuted: boolean;
-  soundVolume: number;
-  volumeFeedback: string | null;
-  quickSoundPresets: SoundPreset[];
-  selectedPresetId: string;
-  onOpenInbox: () => void;
-  onOpenControlCenter: () => void;
-  onToggleNotes: () => void;
-  onToggleSound: () => void;
-  onNoteDraftChange: (value: string) => void;
-  onNoteSubmit: () => void;
-  onToggleMute: () => void;
-  onVolumeChange: (nextVolume: number) => void;
-  onVolumeKeyDown: (event: ReactKeyboardEvent<HTMLInputElement>) => void;
-  onSelectPreset: (presetId: string) => void;
-}
-
-export const FocusRightRail = ({
-  isIdle,
-  thoughtCount,
-  openPopover,
-  noteDraft,
-  selectedSoundLabel,
-  isSoundMuted,
-  soundVolume,
-  volumeFeedback,
-  quickSoundPresets,
-  selectedPresetId,
-  onOpenInbox,
-  onOpenControlCenter,
-  onToggleNotes,
-  onToggleSound,
-  onNoteDraftChange,
-  onNoteSubmit,
-  onToggleMute,
-  onVolumeChange,
-  onVolumeKeyDown,
-  onSelectPreset,
-}: FocusRightRailProps) => {
-  return (
-    <div
-      className={cn(
-        'fixed z-30 transition-all duration-500 right-[calc(env(safe-area-inset-right,0px)+1.5rem)] top-1/2 -translate-y-1/2',
-        isIdle ? 'opacity-0 translate-x-4 pointer-events-none' : 'opacity-100 translate-x-0',
-      )}
-    >
-      <div className="relative flex flex-col items-center gap-3">
-        
-        {/* Thought Orb (Brain Dump) */}
-        <div className="relative group mb-4">
-          <button
-            type="button"
-            aria-label={copy.space.toolsDock.notesButton}
-            onClick={onToggleNotes}
-            className={cn(
-              "relative inline-flex h-12 w-12 items-center justify-center rounded-full transition-all duration-500",
-              openPopover === 'notes' 
-                ? "bg-white text-black shadow-[0_0_40px_rgba(255,255,255,0.4)] scale-110" 
-                : "bg-gradient-to-tr from-white/10 to-white/5 border border-white/10 text-white/90 hover:bg-white/20 hover:scale-105 hover:shadow-[0_0_20px_rgba(255,255,255,0.15)] backdrop-blur-md"
-            )}
-          >
-            <div className={cn("absolute inset-0 rounded-full bg-white/20 blur-md transition-opacity duration-500", openPopover === 'notes' ? "opacity-100" : "opacity-0 group-hover:opacity-50")} />
-            <svg viewBox="0 0 24 24" className="h-5 w-5 relative z-10" fill="none" stroke="currentColor" strokeWidth="1.5">
-              <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" d="M12 4.5v15m7.5-7.5h-15" />
-            </svg>
-          </button>
-          
-          {/* Tooltip */}
-          <div className="absolute right-full top-1/2 -translate-y-1/2 mr-3 pointer-events-none opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity">
-            <span className="bg-white/10 backdrop-blur-md border border-white/10 text-white text-[10px] uppercase tracking-widest px-3 py-1.5 rounded-full whitespace-nowrap shadow-xl">
-              Brain Dump
-            </span>
-          </div>
-
-          {openPopover === 'notes' ? (
-            <div className="absolute right-full top-1/2 -translate-y-1/2 mr-6 w-[20rem]">
-              <div className="overflow-hidden rounded-[2rem] border border-white/10 bg-[linear-gradient(145deg,rgba(255,255,255,0.06)_0%,rgba(255,255,255,0.01)_100%)] p-2 backdrop-blur-3xl shadow-2xl">
-                <QuickNotesPopover
-                  noteDraft={noteDraft}
-                  onDraftChange={onNoteDraftChange}
-                  onDraftEnter={onNoteSubmit}
-                  onSubmit={onNoteSubmit}
-                />
-              </div>
-            </div>
-          ) : null}
-        </div>
-
-        {/* Standard Tools */}
-        <div className="relative flex flex-col gap-2 rounded-full border border-white/10 bg-black/20 p-2.5 backdrop-blur-2xl shadow-[0_8px_32px_rgba(0,0,0,0.2)]">
-
-        {/* Sound Toggle */}
-        <div className="relative group">
-          <button
-            type="button"
-            aria-label="사운드"
-            onClick={onToggleSound}
-            className={cn(
-              "relative inline-flex h-10 w-10 items-center justify-center rounded-full transition-all duration-200",
-              openPopover === 'sound' ? "bg-white/20 text-white shadow-inner" : "bg-transparent text-white/70 hover:bg-white/10 hover:text-white"
-            )}
-          >
-            {ANCHOR_ICON.sound}
-          </button>
-
-          {/* Tooltip */}
-          <div className="absolute right-full top-1/2 -translate-y-1/2 mr-3 pointer-events-none opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity">
-            <span className="bg-black/60 backdrop-blur-md text-white text-[11px] px-2 py-1 rounded-md whitespace-nowrap">
-              사운드
-            </span>
-          </div>
-
-          {openPopover === 'sound' ? (
-            <div className="absolute right-full top-1/2 -translate-y-1/2 mr-4">
-              <QuickSoundPopover
-                selectedSoundLabel={selectedSoundLabel}
-                isSoundMuted={isSoundMuted}
-                soundVolume={soundVolume}
-                volumeFeedback={volumeFeedback}
-                quickSoundPresets={quickSoundPresets}
-                selectedPresetId={selectedPresetId}
-                onToggleMute={onToggleMute}
-                onVolumeChange={onVolumeChange}
-                onVolumeKeyDown={onVolumeKeyDown}
-                onSelectPreset={onSelectPreset}
-              />
-            </div>
-          ) : null}
-        </div>
-
-        <div className="w-6 h-px bg-white/10 mx-auto my-1" />
-
-        {/* Inbox Button */}
-        <div className="relative group">
-          <button
-            type="button"
-            aria-label={copy.space.inbox.openInboxAriaLabel}
-            onClick={onOpenInbox}
-            className="relative inline-flex h-10 w-10 items-center justify-center rounded-full bg-transparent text-white/70 transition-colors hover:bg-white/10 hover:text-white"
-          >
-            {RAIL_ICON.inbox}
-            {thoughtCount > 0 ? (
-              <span className="absolute 0 top-0 right-0 inline-flex min-w-[1rem] items-center justify-center rounded-full bg-brand-primary px-1 py-0.5 text-[9px] font-bold text-white shadow-sm ring-2 ring-black/20">
-                {formatThoughtCount(thoughtCount)}
-              </span>
-            ) : null}
-          </button>
-          <div className="absolute right-full top-1/2 -translate-y-1/2 mr-3 pointer-events-none opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity">
-            <span className="bg-black/60 backdrop-blur-md text-white text-[11px] px-2 py-1 rounded-md whitespace-nowrap">
-              {copy.space.inbox.openInboxTitle}
-            </span>
-          </div>
-        </div>
-
-        {/* Control Center Button */}
-        <div className="relative group">
-          <button
-            type="button"
-            aria-label={copy.space.rightRail.openQuickControlsAriaLabel}
-            onClick={onOpenControlCenter}
-            className="inline-flex h-10 w-10 items-center justify-center rounded-full bg-transparent text-white/70 transition-colors hover:bg-white/10 hover:text-white"
-          >
-            {RAIL_ICON.controlCenter}
-          </button>
-          <div className="absolute right-full top-1/2 -translate-y-1/2 mr-3 pointer-events-none opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity">
-            <span className="bg-black/60 backdrop-blur-md text-white text-[11px] px-2 py-1 rounded-md whitespace-nowrap">
-              {copy.space.rightRail.openQuickControlsTitle}
-            </span>
-          </div>
-        </div>
-
-        </div>
-
-      </div>
-    </div>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/ui/SpaceToolsDockWidget.tsx b/src/widgets/space-tools-dock/ui/SpaceToolsDockWidget.tsx
deleted file mode 100644
index 91e0ba7..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/ui/SpaceToolsDockWidget.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,278 +0,0 @@
-'use client';
-import { useEffect, useMemo } from 'react';
-import type { SceneAssetMap } from '@/entities/media';
-import type { SceneTheme } from '@/entities/scene';
-import { SOUND_PRESETS, type RecentThought, type TimerPreset } from '@/entities/session';
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-import { ExitHoldButton } from '@/features/exit-hold';
-import { ManagePlanSheetContent, PaywallSheetContent } from '@/features/paywall-sheet';
-import { PlanPill } from '@/features/plan-pill';
-import type { HudStatusLinePayload } from '@/shared/lib/useHudStatusLine';
-import { cn } from '@/shared/lib/cn';
-import { ControlCenterSheetWidget } from '@/widgets/control-center-sheet';
-import { SpaceSideSheet } from '@/widgets/space-sheet-shell';
-import { getQuickSoundPresets } from '../model/getQuickSoundPresets';
-import { UTILITY_PANEL_TITLE } from './constants';
-import { FocusModeAnchors } from './FocusModeAnchors';
-import { InboxToolPanel } from './panels/InboxToolPanel';
-import { useSpaceToolsDockState } from '../model/useSpaceToolsDockState';
-import { useSpaceToolsDockHandlers } from '../model/useSpaceToolsDockHandlers';
-
-interface SpaceToolsDockWidgetProps {
-  isFocusMode: boolean;
-  scenes: SceneTheme[];
-  sceneAssetMap?: SceneAssetMap;
-  selectedSceneId: string;
-  selectedTimerLabel: string;
-  timerPresets: TimerPreset[];
-  selectedPresetId: string;
-  soundVolume: number;
-  onSetSoundVolume: (volume: number) => void;
-  isSoundMuted: boolean;
-  onSetSoundMuted: (nextMuted: boolean) => void;
-  thoughts: RecentThought[];
-  thoughtCount: number;
-  sceneRecommendedSoundLabel: string;
-  sceneRecommendedTimerLabel: string;
-  onSceneSelect: (sceneId: string) => void;
-  onTimerSelect: (timerLabel: string) => void;
-  onQuickSoundSelect: (presetId: string) => void;
-  onCaptureThought: (note: string) => RecentThought | null;
-  onDeleteThought: (thoughtId: string) => RecentThought | null;
-  onSetThoughtCompleted: (thoughtId: string, isCompleted: boolean) => RecentThought | null;
-  onRestoreThought: (thought: RecentThought) => void;
-  onRestoreThoughts: (thoughts: RecentThought[]) => void;
-  onClearInbox: () => RecentThought[];
-  onStatusMessage: (payload: HudStatusLinePayload) => void;
-  onExitRequested: () => void;
-}
-
-export const SpaceToolsDockWidget = ({
-  isFocusMode,
-  scenes,
-  sceneAssetMap,
-  selectedSceneId,
-  selectedTimerLabel,
-  timerPresets,
-  selectedPresetId,
-  soundVolume,
-  onSetSoundVolume,
-  isSoundMuted,
-  onSetSoundMuted,
-  thoughts,
-  thoughtCount,
-  sceneRecommendedSoundLabel,
-  sceneRecommendedTimerLabel,
-  onSceneSelect,
-  onTimerSelect,
-  onQuickSoundSelect,
-  onCaptureThought,
-  onDeleteThought,
-  onSetThoughtCompleted,
-  onRestoreThought,
-  onRestoreThoughts,
-  onClearInbox,
-  onStatusMessage,
-  onExitRequested,
-}: SpaceToolsDockWidgetProps) => {
-  const { controlCenter } = copy.space;
-
-  const {
-    openPopover,
-    setOpenPopover,
-    utilityPanel,
-    setUtilityPanel,
-    autoHideControls,
-    setAutoHideControls,
-    isIdle,
-    setIdle,
-    volumeFeedback,
-    showVolumeFeedback,
-  } = useSpaceToolsDockState({ isFocusMode });
-
-  const {
-    noteDraft,
-    setNoteDraft,
-    plan,
-    openUtilityPanel,
-    handleNoteSubmit,
-    handleInboxComplete,
-    handleInboxDelete,
-    handleInboxClear,
-    handlePlanPillClick,
-    handleLockedClick,
-    handleSelectProFeature,
-    handleStartPro,
-    handleVolumeChange,
-    handleVolumeKeyDown,
-  } = useSpaceToolsDockHandlers({
-    setIdle,
-    setOpenPopover,
-    setUtilityPanel,
-    onCaptureThought,
-    onDeleteThought,
-    onSetThoughtCompleted,
-    onRestoreThought,
-    onRestoreThoughts,
-    onClearInbox,
-    onStatusMessage,
-    onSetSoundVolume,
-    onSetSoundMuted,
-    soundVolume,
-    isSoundMuted,
-    showVolumeFeedback,
-  });
-
-  const selectedSoundLabel = useMemo(() => {
-    return (
-      SOUND_PRESETS.find((preset) => preset.id === selectedPresetId)?.label ?? SOUND_PRESETS[0]?.label ?? copy.common.default
-    );
-  }, [selectedPresetId]);
-
-  const quickSoundPresets = useMemo(() => {
-    return getQuickSoundPresets(SOUND_PRESETS);
-  }, []);
-
-  useEffect(() => {
-    if (!openPopover) {
-      return;
-    }
-
-    const handleEscape = (event: globalThis.KeyboardEvent) => {
-      if (event.key === 'Escape') {
-        setOpenPopover(null);
-      }
-    };
-
-    document.addEventListener('keydown', handleEscape);
-
-    return () => {
-      document.removeEventListener('keydown', handleEscape);
-    };
-  }, [openPopover, setOpenPopover]);
-
-  return (
-    <>
-      <div
-        className={cn(
-          'fixed z-30 transition-all duration-300 left-[calc(env(safe-area-inset-left,0px)+2rem)] bottom-[calc(env(safe-area-inset-bottom,0px)+2rem)] group flex items-center justify-start',
-          isFocusMode ? (isIdle ? 'opacity-0 -translate-x-4 pointer-events-none' : 'opacity-80 hover:opacity-100') : 'opacity-92',
-        )}
-      >
-        <div className="relative flex items-center justify-start overflow-hidden rounded-full border border-white/10 bg-black/20 p-1.5 backdrop-blur-md transition-all duration-300 ease-out w-10 hover:w-[130px] hover:bg-black/40">
-          <div className="flex shrink-0 h-7 w-7 items-center justify-center text-white/70">
-            <span aria-hidden className="text-[14px]">⎋</span>
-          </div>
-          <div className="absolute left-10 whitespace-nowrap opacity-0 transition-opacity duration-300 group-hover:opacity-100">
-            <ExitHoldButton
-              variant="bar"
-              onConfirm={onExitRequested}
-              className="bg-transparent text-white/90 hover:bg-white/10 hover:text-white px-2 py-1 h-7"
-            />
-          </div>
-        </div>
-      </div>
-
-      <FocusModeAnchors
-        isFocusMode={isFocusMode}
-        isIdle={isIdle}
-        openPopover={openPopover}
-        thoughtCount={thoughtCount}
-        noteDraft={noteDraft}
-        selectedSoundLabel={selectedSoundLabel}
-        isSoundMuted={isSoundMuted}
-        soundVolume={soundVolume}
-        volumeFeedback={volumeFeedback}
-        quickSoundPresets={quickSoundPresets}
-        selectedPresetId={selectedPresetId}
-        onClosePopover={() => setOpenPopover(null)}
-        onOpenInbox={() => openUtilityPanel('inbox')}
-        onOpenControlCenter={() => openUtilityPanel('control-center')}
-        onToggleNotes={() => {
-          setIdle(false);
-          setOpenPopover((current) => (current === 'notes' ? null : 'notes'));
-        }}
-        onToggleSound={() => {
-          setIdle(false);
-          setOpenPopover((current) => (current === 'sound' ? null : 'sound'));
-        }}
-        onNoteDraftChange={setNoteDraft}
-        onNoteSubmit={handleNoteSubmit}
-        onToggleMute={() => {
-          const nextMuted = !isSoundMuted;
-          onSetSoundMuted(nextMuted);
-          showVolumeFeedback(nextMuted ? 0 : soundVolume);
-        }}
-        onVolumeChange={handleVolumeChange}
-        onVolumeKeyDown={handleVolumeKeyDown}
-        onSelectPreset={(presetId) => {
-          onQuickSoundSelect(presetId);
-          setOpenPopover(null);
-        }}
-      />
-
-      <SpaceSideSheet
-        open={isFocusMode && utilityPanel !== null}
-        title={utilityPanel ? UTILITY_PANEL_TITLE[utilityPanel] : ''}
-        subtitle={utilityPanel === 'control-center' ? controlCenter.sideSheetSubtitle : undefined}
-        headerAction={
-          utilityPanel === 'control-center' ? (
-            <PlanPill plan={plan} onClick={handlePlanPillClick} />
-          ) : undefined
-        }
-        widthClassName={utilityPanel === 'control-center' ? 'w-[min(408px,94vw)]' : undefined}
-        overlayClassName={utilityPanel === 'control-center' ? 'bg-slate-950/6 backdrop-blur-none' : undefined}
-        onClose={() => setUtilityPanel(null)}
-      >
-        {utilityPanel === 'control-center' ? (
-          <ControlCenterSheetWidget
-            plan={plan}
-            scenes={scenes}
-            sceneAssetMap={sceneAssetMap}
-            selectedSceneId={selectedSceneId}
-            selectedTimerLabel={selectedTimerLabel}
-            selectedSoundPresetId={selectedPresetId}
-            sceneRecommendedSoundLabel={sceneRecommendedSoundLabel}
-            sceneRecommendedTimerLabel={sceneRecommendedTimerLabel}
-            timerPresets={timerPresets}
-            autoHideControls={autoHideControls}
-            onAutoHideControlsChange={setAutoHideControls}
-            onSelectScene={(sceneId) => {
-              onSceneSelect(sceneId);
-            }}
-            onSelectTimer={(label) => {
-              onTimerSelect(label);
-            }}
-            onSelectSound={onQuickSoundSelect}
-            onSelectProFeature={handleSelectProFeature}
-            onLockedClick={handleLockedClick}
-          />
-        ) : null}
-
-        {utilityPanel === 'inbox' ? (
-          <InboxToolPanel
-            thoughts={thoughts}
-            onCompleteThought={handleInboxComplete}
-            onDeleteThought={handleInboxDelete}
-            onClear={handleInboxClear}
-          />
-        ) : null}
-
-        {utilityPanel === 'paywall' ? (
-          <PaywallSheetContent
-            onStartPro={handleStartPro}
-            onClose={() => setUtilityPanel(null)}
-          />
-        ) : null}
-
-        {utilityPanel === 'manage-plan' ? (
-          <ManagePlanSheetContent
-            onClose={() => setUtilityPanel(null)}
-            onManage={() => onStatusMessage({ message: copy.space.toolsDock.manageSubscriptionMock })}
-            onRestore={() => onStatusMessage({ message: copy.space.toolsDock.restorePurchaseMock })}
-          />
-        ) : null}
-      </SpaceSideSheet>
-    </>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/ui/constants.tsx b/src/widgets/space-tools-dock/ui/constants.tsx
deleted file mode 100644
index 8eecb9d..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/ui/constants.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,86 +0,0 @@
-import type { SpaceUtilityPanelId } from '../model/types';
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-
-export const ANCHOR_ICON = {
-  sound: (
-    <svg
-      viewBox="0 0 24 24"
-      fill="none"
-      className="h-4 w-4"
-      stroke="currentColor"
-      strokeWidth="1.8"
-      strokeLinecap="round"
-      strokeLinejoin="round"
-    >
-      <path d="M4 13V11a2 2 0 0 1 2-2h2l3-3h2v12h-2l-3-3H6a2 2 0 0 1-2-2Z" />
-      <path d="M16 9a4 4 0 0 1 0 6" />
-    </svg>
-  ),
-  notes: (
-    <svg
-      viewBox="0 0 24 24"
-      fill="none"
-      className="h-4 w-4"
-      stroke="currentColor"
-      strokeWidth="1.8"
-      strokeLinecap="round"
-      strokeLinejoin="round"
-    >
-      <path d="M6 4h9l3 3v13H6z" />
-      <path d="M15 4v4h4" />
-      <path d="M9 12h6M9 16h4" />
-    </svg>
-  ),
-};
-
-export const RAIL_ICON = {
-  controlCenter: (
-    <svg
-      viewBox="0 0 24 24"
-      fill="none"
-      className="h-4 w-4"
-      stroke="currentColor"
-      strokeWidth="1.8"
-      strokeLinecap="round"
-      strokeLinejoin="round"
-    >
-      <path d="M4 7h16M4 12h16M4 17h16" />
-      <circle cx="8" cy="7" r="1.2" fill="currentColor" stroke="none" />
-      <circle cx="16" cy="12" r="1.2" fill="currentColor" stroke="none" />
-      <circle cx="11" cy="17" r="1.2" fill="currentColor" stroke="none" />
-    </svg>
-  ),
-  inbox: (
-    <svg
-      viewBox="0 0 24 24"
-      fill="none"
-      className="h-4 w-4"
-      stroke="currentColor"
-      strokeWidth="1.8"
-      strokeLinecap="round"
-      strokeLinejoin="round"
-    >
-      <rect x="4" y="6" width="16" height="12" rx="2.5" />
-      <path d="m5 8 7 5 7-5" />
-    </svg>
-  ),
-};
-
-export const UTILITY_PANEL_TITLE: Record<SpaceUtilityPanelId, string> = {
-  'control-center': copy.space.toolsDock.utilityPanelTitle['control-center'],
-  inbox: copy.space.toolsDock.utilityPanelTitle.inbox,
-  paywall: copy.space.toolsDock.utilityPanelTitle.paywall,
-  'manage-plan': copy.space.toolsDock.utilityPanelTitle['manage-plan'],
-};
-
-export const formatThoughtCount = (count: number) => {
-  if (count < 1) {
-    return '0';
-  }
-
-  if (count > 9) {
-    return '9+';
-  }
-
-  return String(count);
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/ui/panels/InboxToolPanel.tsx b/src/widgets/space-tools-dock/ui/panels/InboxToolPanel.tsx
deleted file mode 100644
index e57d836..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/ui/panels/InboxToolPanel.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-import { useState } from 'react';
-import type { RecentThought } from '@/entities/session';
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-import { InboxList } from '@/features/inbox';
-
-interface InboxToolPanelProps {
-  thoughts: RecentThought[];
-  onCompleteThought: (thought: RecentThought) => void;
-  onDeleteThought: (thought: RecentThought) => void;
-  onClear: () => void;
-}
-
-export const InboxToolPanel = ({
-  thoughts,
-  onCompleteThought,
-  onDeleteThought,
-  onClear,
-}: InboxToolPanelProps) => {
-  const [confirmOpen, setConfirmOpen] = useState(false);
-
-  return (
-    <div className="relative space-y-3.5">
-      <div className="flex items-center justify-between gap-2">
-        <p className="text-xs text-white/58">{copy.space.inbox.readOnly}</p>
-        <button
-          type="button"
-          onClick={() => setConfirmOpen(true)}
-          className="rounded-full border border-white/20 bg-white/8 px-2.5 py-1 text-[11px] text-white/74 transition-colors hover:bg-white/14 hover:text-white"
-        >
-          {copy.space.inbox.clearAll}
-        </button>
-      </div>
-      <InboxList
-        thoughts={thoughts}
-        onCompleteThought={onCompleteThought}
-        onDeleteThought={onDeleteThought}
-      />
-
-      {confirmOpen ? (
-        <div className="absolute inset-0 z-10 flex items-center justify-center rounded-2xl bg-slate-950/70 px-3 backdrop-blur-sm">
-          <div className="w-full max-w-[272px] rounded-2xl border border-white/14 bg-slate-900/92 p-3.5 shadow-xl shadow-slate-950/45">
-            <p className="text-sm font-medium text-white/92">{copy.space.inbox.clearConfirmTitle}</p>
-            <p className="mt-1 text-[11px] text-white/60">{copy.space.inbox.clearConfirmDescription}</p>
-            <div className="mt-3 flex justify-end gap-1.5">
-              <button
-                type="button"
-                onClick={() => setConfirmOpen(false)}
-                className="rounded-full border border-white/20 bg-white/8 px-2.5 py-1 text-[11px] text-white/74 transition-colors hover:bg-white/14 hover:text-white"
-              >
-                {copy.common.cancel}
-              </button>
-              <button
-                type="button"
-                onClick={() => {
-                  onClear();
-                  setConfirmOpen(false);
-                }}
-                className="rounded-full border border-rose-200/34 bg-rose-200/16 px-2.5 py-1 text-[11px] text-rose-100/92 transition-colors hover:bg-rose-200/24"
-              >
-                {copy.space.inbox.clearButton}
-              </button>
-            </div>
-          </div>
-        </div>
-      ) : null}
-    </div>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/ui/panels/SettingsToolPanel.tsx b/src/widgets/space-tools-dock/ui/panels/SettingsToolPanel.tsx
deleted file mode 100644
index 93a6e3d..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/ui/panels/SettingsToolPanel.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,137 +0,0 @@
-'use client';
-
-import { useState } from 'react';
-import type { SceneTheme } from '@/entities/scene';
-import type { TimerPreset } from '@/entities/session';
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-import { DEFAULT_PRESET_OPTIONS } from '@/shared/config/settingsOptions';
-import { cn } from '@/shared/lib/cn';
-
-interface SettingsToolPanelProps {
-  scenes: SceneTheme[];
-  selectedSceneId: string;
-  selectedTimerLabel: string;
-  timerPresets: TimerPreset[];
-  onSelectScene: (sceneId: string) => void;
-  onSelectTimer: (timerLabel: string) => void;
-}
-
-export const SettingsToolPanel = ({
-  scenes,
-  selectedSceneId,
-  selectedTimerLabel,
-  timerPresets,
-  onSelectScene,
-  onSelectTimer,
-}: SettingsToolPanelProps) => {
-  const { settingsPanel } = copy.space;
-  const [reduceMotion, setReduceMotion] = useState(false);
-  const [defaultPresetId, setDefaultPresetId] = useState<
-    (typeof DEFAULT_PRESET_OPTIONS)[number]['id']
-  >(DEFAULT_PRESET_OPTIONS[0].id);
-
-  return (
-    <div className="space-y-4">
-      <section className="rounded-2xl border border-white/14 bg-white/7 px-3.5 py-3">
-        <div className="flex items-center justify-between gap-3">
-          <div>
-            <p className="text-sm font-medium text-white">{settingsPanel.reduceMotion}</p>
-            <p className="mt-1 text-xs text-white/58">{settingsPanel.reduceMotionDescription}</p>
-          </div>
-          <button
-            type="button"
-            role="switch"
-            aria-checked={reduceMotion}
-            onClick={() => setReduceMotion((current) => !current)}
-            className={cn(
-              'inline-flex w-14 items-center rounded-full border px-1 py-1 transition-colors',
-              reduceMotion
-                ? 'border-sky-200/44 bg-sky-200/24'
-                : 'border-white/24 bg-white/9',
-            )}
-          >
-            <span
-              className={cn(
-                'h-4.5 w-4.5 rounded-full bg-white transition-transform duration-200 motion-reduce:transition-none',
-                reduceMotion ? 'translate-x-7' : 'translate-x-0',
-              )}
-            />
-          </button>
-        </div>
-      </section>
-
-      <section className="rounded-2xl border border-white/14 bg-white/7 px-3.5 py-3">
-        <p className="text-sm font-medium text-white">{settingsPanel.background}</p>
-        <p className="mt-1 text-xs text-white/58">{settingsPanel.backgroundDescription}</p>
-        <div className="mt-2 flex flex-wrap gap-2">
-          {scenes.slice(0, 4).map((scene) => {
-            const selected = scene.id === selectedSceneId;
-
-            return (
-              <button
-                key={scene.id}
-                type="button"
-                onClick={() => onSelectScene(scene.id)}
-                className={cn(
-                  'rounded-full border px-3 py-1.5 text-xs transition-colors',
-                  selected
-                    ? 'border-sky-200/44 bg-sky-200/20 text-sky-100'
-                    : 'border-white/18 bg-white/8 text-white/80 hover:bg-white/14',
-                )}
-              >
-                {scene.name}
-              </button>
-            );
-          })}
-        </div>
-      </section>
-
-      <section className="rounded-2xl border border-white/14 bg-white/7 px-3.5 py-3">
-        <p className="text-sm font-medium text-white">{settingsPanel.timerPreset}</p>
-        <p className="mt-1 text-xs text-white/58">{settingsPanel.timerPresetDescription}</p>
-        <div className="mt-2 flex flex-wrap gap-2">
-          {timerPresets.slice(0, 3).map((preset) => {
-            const selected = preset.label === selectedTimerLabel;
-
-            return (
-              <button
-                key={preset.id}
-                type="button"
-                onClick={() => onSelectTimer(preset.label)}
-                className={cn(
-                  'rounded-full border px-3 py-1.5 text-xs transition-colors',
-                  selected
-                    ? 'border-sky-200/44 bg-sky-200/20 text-sky-100'
-                    : 'border-white/18 bg-white/8 text-white/80 hover:bg-white/14',
-                )}
-              >
-                {preset.label}
-              </button>
-            );
-          })}
-        </div>
-      </section>
-
-      <section className="rounded-2xl border border-white/14 bg-white/7 px-3.5 py-3">
-        <p className="text-sm font-medium text-white">{settingsPanel.defaultPreset}</p>
-        <div className="mt-2 flex flex-wrap gap-2">
-          {DEFAULT_PRESET_OPTIONS.map((preset) => (
-            <button
-              key={preset.id}
-              type="button"
-              onClick={() => setDefaultPresetId(preset.id)}
-              className={cn(
-                'rounded-full border px-3 py-1.5 text-xs transition-colors',
-                defaultPresetId === preset.id
-                  ? 'border-sky-200/44 bg-sky-200/20 text-sky-100'
-                  : 'border-white/18 bg-white/8 text-white/80 hover:bg-white/14',
-              )}
-            >
-              {preset.label}
-            </button>
-          ))}
-        </div>
-      </section>
-    </div>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/ui/panels/StatsToolPanel.tsx b/src/widgets/space-tools-dock/ui/panels/StatsToolPanel.tsx
deleted file mode 100644
index 45cce03..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/ui/panels/StatsToolPanel.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-import { TODAY_STATS, WEEKLY_STATS } from '@/entities/session';
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-
-export const StatsToolPanel = () => {
-  const previewStats = [TODAY_STATS[0], TODAY_STATS[1], WEEKLY_STATS[0], WEEKLY_STATS[2]];
-
-  return (
-    <div className="space-y-4">
-      <p className="text-xs text-white/58">{copy.space.statsPanel.description}</p>
-
-      <section className="grid gap-2.5 sm:grid-cols-2">
-        {previewStats.map((stat) => (
-          <article key={stat.id} className="rounded-2xl border border-white/14 bg-white/7 px-3.5 py-3">
-            <p className="text-[11px] text-white/58">{stat.label}</p>
-            <p className="mt-1 text-lg font-semibold text-white">{stat.value}</p>
-            <p className="mt-0.5 text-xs text-sky-100/78">{stat.delta}</p>
-          </article>
-        ))}
-      </section>
-
-      <section className="rounded-2xl border border-white/14 bg-white/6 p-3.5">
-        <div className="h-28 rounded-xl border border-dashed border-white/20 bg-[linear-gradient(180deg,rgba(148,163,184,0.14),rgba(148,163,184,0.02))]" />
-        <p className="mt-2 text-[11px] text-white/54">{copy.space.statsPanel.graphPlaceholder}</p>
-      </section>
-    </div>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/ui/popovers/QuickNotesPopover.tsx b/src/widgets/space-tools-dock/ui/popovers/QuickNotesPopover.tsx
deleted file mode 100644
index 421c9eb..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/ui/popovers/QuickNotesPopover.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,51 +0,0 @@
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-
-interface QuickNotesPopoverProps {
-  noteDraft: string;
-  onDraftChange: (value: string) => void;
-  onDraftEnter: () => void;
-  onSubmit: () => void;
-}
-
-export const QuickNotesPopover = ({
-  noteDraft,
-  onDraftChange,
-  onDraftEnter,
-  onSubmit,
-}: QuickNotesPopoverProps) => {
-  return (
-    <div
-      className="mb-2 w-[320px] rounded-[1.5rem] border border-white/10 bg-black/30 p-5 shadow-[0_24px_60px_rgba(0,0,0,0.4)] backdrop-blur-2xl animate-in fade-in zoom-in-95 slide-in-from-right-4 duration-300 origin-right"
-    >
-      <p className="text-[11px] font-medium uppercase tracking-widest text-white/50">{copy.space.quickNotes.title}</p>
-      <div className="mt-4 flex flex-col gap-3">
-        <input
-          value={noteDraft}
-          onChange={(event) => onDraftChange(event.target.value)}
-          onKeyDown={(event) => {
-            if (event.key !== 'Enter') {
-              return;
-            }
-
-            event.preventDefault();
-            onDraftEnter();
-          }}
-          placeholder={copy.space.quickNotes.placeholder}
-          autoFocus
-          className="w-full border-b border-white/20 bg-transparent pb-2 text-sm text-white placeholder:text-white/30 transition-colors focus:border-white/60 focus:outline-none"
-        />
-        <div className="flex items-center justify-between">
-          <p className="text-[10px] text-white/40">{copy.space.quickNotes.hint}</p>
-          <button
-            type="button"
-            onClick={onSubmit}
-            disabled={!noteDraft.trim()}
-            className="rounded-full bg-white/10 px-4 py-1.5 text-xs font-medium text-white transition-all hover:bg-white/20 active:scale-95 disabled:opacity-30"
-          >
-            {copy.space.quickNotes.submit}
-          </button>
-        </div>
-      </div>
-    </div>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-tools-dock/ui/popovers/QuickSoundPopover.tsx b/src/widgets/space-tools-dock/ui/popovers/QuickSoundPopover.tsx
deleted file mode 100644
index 5120271..0000000
--- a/src/widgets/space-tools-dock/ui/popovers/QuickSoundPopover.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,101 +0,0 @@
-import { cn } from '@/shared/lib/cn';
-import type { SoundPreset } from '@/entities/session';
-import type { KeyboardEvent as ReactKeyboardEvent } from 'react';
-import { copy } from '@/shared/i18n';
-
-interface QuickSoundPopoverProps {
-  selectedSoundLabel: string;
-  isSoundMuted: boolean;
-  soundVolume: number;
-  volumeFeedback: string | null;
-  quickSoundPresets: SoundPreset[];
-  selectedPresetId: string;
-  onToggleMute: () => void;
-  onVolumeChange: (nextVolume: number) => void;
-  onVolumeKeyDown: (event: ReactKeyboardEvent<HTMLInputElement>) => void;
-  onSelectPreset: (presetId: string) => void;
-}
-
-export const QuickSoundPopover = ({
-  selectedSoundLabel,
-  isSoundMuted,
-  soundVolume,
-  volumeFeedback,
-  quickSoundPresets,
-  selectedPresetId,
-  onToggleMute,
-  onVolumeChange,
-  onVolumeKeyDown,
-  onSelectPreset,
-}: QuickSoundPopoverProps) => {
-  return (
-    <div
-      className="mb-2 w-[320px] rounded-[1.5rem] border border-white/10 bg-black/30 p-5 shadow-[0_24px_60px_rgba(0,0,0,0.4)] backdrop-blur-2xl animate-in fade-in zoom-in-95 slide-in-from-right-4 duration-300 origin-right"
-    >
-      <div className="flex items-center justify-between">
-        <p className="text-[11px] font-medium uppercase tracking-widest text-white/50">{copy.space.quickSound.currentSound}</p>
-        <span className="text-[11px] font-medium text-white/90 bg-white/10 px-2 py-0.5 rounded-md">
-          {volumeFeedback ?? (isSoundMuted ? '0%' : `${soundVolume}%`)}
-        </span>
-      </div>
-      <p className="mt-2 truncate text-base font-medium text-white/90">{selectedSoundLabel}</p>
-
-      <div className="mt-5 rounded-2xl border border-white/10 bg-white/5 p-3 backdrop-blur-md">
-        <div className="flex items-center gap-3">
-          <button
-            type="button"
-            aria-label={isSoundMuted ? copy.space.quickSound.unmuteAriaLabel : copy.space.quickSound.muteAriaLabel}
-            onClick={onToggleMute}
-            className="inline-flex h-8 w-8 shrink-0 items-center justify-center rounded-full bg-white/10 text-[13px] text-white/80 transition-all hover:bg-white/20 active:scale-95"
-          >
-            {isSoundMuted ? '🔇' : '🔊'}
-          </button>
-          <div className="relative flex w-full items-center">
-            <input
-              type="range"
-              min={0}
-              max={100}
-              step={1}
-              value={soundVolume}
-              onChange={(event) => onVolumeChange(Number(event.target.value))}
-              onKeyDown={onVolumeKeyDown}
-              aria-label={copy.space.quickSound.volumeAriaLabel}
-              className="absolute z-10 w-full cursor-pointer appearance-none bg-transparent accent-white outline-none [&::-webkit-slider-thumb]:h-4 [&::-webkit-slider-thumb]:w-4 [&::-webkit-slider-thumb]:appearance-none [&::-webkit-slider-thumb]:rounded-full [&::-webkit-slider-thumb]:bg-white [&::-webkit-slider-thumb]:shadow-md"
-            />
-            <div className="h-1.5 w-full rounded-full bg-white/10 overflow-hidden">
-              <div 
-                className="h-full bg-white/90 transition-all duration-150 ease-out" 
-                style={{ width: `${soundVolume}%` }}
-              />
-            </div>
-          </div>
-        </div>
-      </div>
-
-      <div className="mt-6">
-        <p className="text-[10px] font-medium uppercase tracking-widest text-white/40 mb-3">{copy.space.quickSound.quickSwitch}</p>
-        <div className="flex flex-wrap gap-2">
-          {quickSoundPresets.map((preset) => {
-            const selected = preset.id === selectedPresetId;
-
-            return (
-              <button
-                key={preset.id}
-                type="button"
-                onClick={() => onSelectPreset(preset.id)}
-                className={cn(
-                  'rounded-full border px-3 py-1.5 text-[11px] font-medium transition-all active:scale-95',
-                  selected
-                    ? 'border-white/40 bg-white/20 text-white shadow-sm'
-                    : 'border-transparent bg-white/5 text-white/60 hover:bg-white/15 hover:text-white',
-                )}
-              >
-                {preset.label}
-              </button>
-            );
-          })}
-        </div>
-      </div>
-    </div>
-  );
-};
diff --git a/src/widgets/space-workspace/model/useAwayReturnRecovery.ts b/src/widgets/space-workspace/model/useAwayReturnRecovery.ts
deleted file mode 100644
index f5efe4e..0000000
--- a/src/widgets/space-workspace/model/useAwayReturnRecovery.ts
+++ /dev/null
@@ -1,184 +0,0 @@
-'use client';
-
-import { useCallback, useEffect, useRef, useState } from 'react';
-import type { FocusSession } from '@/features/focus-session';
-
-const AWAY_HIDDEN_THRESHOLD_MS = 20_000;
-const AWAY_SLEEP_GAP_THRESHOLD_MS = 90_000;
-const HEARTBEAT_INTERVAL_MS = 15_000;
-
-export type ReturnPromptMode = 'focus' | 'break';
-
-interface UseAwayReturnRecoveryParams {
-  currentSession: FocusSession | null;
-  isBootstrapping: boolean;
-  syncCurrentSession: () => Promise<FocusSession | null>;
-}
-
-interface UseAwayReturnRecoveryResult {
-  returnPromptMode: ReturnPromptMode | null;
-  dismissReturnPrompt: () => void;
-}
-
-export const useAwayReturnRecovery = ({
-  currentSession,
-  isBootstrapping,
-  syncCurrentSession,
-}: UseAwayReturnRecoveryParams): UseAwayReturnRecoveryResult => {
-  const [returnPromptMode, setReturnPromptMode] = useState<ReturnPromptMode | null>(null);
-  const hiddenAtRef = useRef<number | null>(null);
-  const awayCandidateRef = useRef(false);
-  const heartbeatAtRef = useRef(Date.now());
-  const isHandlingReturnRef = useRef(false);
-
-  const isRunningFocusSession =
-    currentSession?.state === 'running' && currentSession.phase === 'focus';
-
-  const clearAwayCandidate = useCallback(() => {
-    hiddenAtRef.current = null;
-    awayCandidateRef.current = false;
-  }, []);
-
-  const dismissReturnPrompt = useCallback(() => {
-    setReturnPromptMode(null);
-    clearAwayCandidate();
-  }, [clearAwayCandidate]);
-
-  useEffect(() => {
-    heartbeatAtRef.current = Date.now();
-  }, [currentSession?.id]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (!isRunningFocusSession) {
-      clearAwayCandidate();
-      return;
-    }
-
-    const intervalId = window.setInterval(() => {
-      if (document.visibilityState === 'visible') {
-        heartbeatAtRef.current = Date.now();
-      }
-    }, HEARTBEAT_INTERVAL_MS);
-
-    return () => {
-      window.clearInterval(intervalId);
-    };
-  }, [clearAwayCandidate, isRunningFocusSession]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (currentSession?.state !== 'running') {
-      if (returnPromptMode === 'focus') {
-        setReturnPromptMode(null);
-      }
-      return;
-    }
-
-    if (currentSession.phase !== 'break' && returnPromptMode === 'break') {
-      setReturnPromptMode(null);
-    }
-  }, [currentSession?.phase, currentSession?.state, returnPromptMode]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (isBootstrapping) {
-      return;
-    }
-
-    const maybeHandleReturn = async () => {
-      if (isHandlingReturnRef.current) {
-        return;
-      }
-
-      const hiddenDuration =
-        hiddenAtRef.current == null ? 0 : Date.now() - hiddenAtRef.current;
-      const sleepGap = Date.now() - heartbeatAtRef.current;
-
-      if (!awayCandidateRef.current) {
-        if (
-          isRunningFocusSession &&
-          document.visibilityState === 'visible' &&
-          sleepGap >= AWAY_SLEEP_GAP_THRESHOLD_MS
-        ) {
-          awayCandidateRef.current = true;
-        } else {
-          return;
-        }
-      }
-
-      if (hiddenAtRef.current != null && hiddenDuration < AWAY_HIDDEN_THRESHOLD_MS) {
-        clearAwayCandidate();
-        heartbeatAtRef.current = Date.now();
-        return;
-      }
-
-      isHandlingReturnRef.current = true;
-
-      try {
-        const syncedSession = await syncCurrentSession();
-        const resolvedSession = syncedSession ?? currentSession;
-
-        clearAwayCandidate();
-        heartbeatAtRef.current = Date.now();
-
-        if (!resolvedSession || resolvedSession.state !== 'running') {
-          setReturnPromptMode(null);
-          return;
-        }
-
-        if (resolvedSession.phase === 'focus') {
-          setReturnPromptMode('focus');
-          return;
-        }
-
-        if (resolvedSession.phase === 'break') {
-          setReturnPromptMode('break');
-          return;
-        }
-
-        setReturnPromptMode(null);
-      } finally {
-        isHandlingReturnRef.current = false;
-      }
-    };
-
-    const handleVisibilityChange = () => {
-      if (document.visibilityState === 'hidden') {
-        if (isRunningFocusSession) {
-          hiddenAtRef.current = Date.now();
-          awayCandidateRef.current = true;
-        }
-
-        return;
-      }
-
-      void maybeHandleReturn();
-    };
-
-    const handlePageHide = () => {
-      if (isRunningFocusSession) {
-        hiddenAtRef.current = Date.now();
-        awayCandidateRef.current = true;
-      }
-    };
-
-    const handleWindowFocus = () => {
-      void maybeHandleReturn();
-    };
-
-    document.addEventListener('visibilitychange', handleVisibilityChange);
-    window.addEventListener('pagehide', handlePageHide);
-    window.addEventListener('focus', handleWindowFocus);
-    window.addEventListener('pageshow', handleWindowFocus);
-
-    return () => {
-      document.removeEventListener('visibilitychange', handleVisibilityChange);
-      window.removeEventListener('pagehide', handlePageHide);
-      window.removeEventListener('focus', handleWindowFocus);
-      window.removeEventListener('pageshow', handleWindowFocus);
-    };
-  }, [clearAwayCandidate, currentSession, isBootstrapping, isRunningFocusSession, syncCurrentSession]);
-
-  return {
-    returnPromptMode,
-    dismissReturnPrompt,
-  };
-};