feat(immersion): 몰입 모드 상단 액션을 나가기로 전환

맥락:

- 몰입 모드 ON에서 상단 우측 액션이 허브 이동으로 보이는 혼선을 줄이고 즉시 이탈 동선을 제공하기 위해

변경사항:

- 몰입 모드 훅에 exitImmersionMode 액션 추가

- 몰입 모드 ON 시 상단 우측 액션을 나가기 버튼으로 전환

- 나가기 클릭 시 토스트(나가기(더미)) 노출 후 몰입 모드 OFF 처리

- docs/90_current_state.md, docs/session_brief.md 최신 상태 반영

검증:

- npx tsc --noEmit

세션-상태: 몰입 모드 ON에서 상단 우측 액션은 나가기로 동작함

세션-다음: RoomSheet/도크의 인원수 중심 정보를 분위기형 정보로 교체

세션-리스크: 터치 환경에서 미니 레일 발견성이 낮을 수 있어 UX 보완이 필요

src/features/immersion-mode/model/useImmersionMode.ts

@@ -1,16 +1,24 @@
 'use client';
 
 import { useState } from 'react';
+import { useToast } from '@/shared/ui';
 
 export const useImmersionMode = () => {
+  const { pushToast } = useToast();
   const [isImmersionMode, setImmersionMode] = useState(false);
 
   const toggleImmersionMode = () => {
     setImmersionMode((current) => !current);
   };
 
+  const exitImmersionMode = () => {
+    setImmersionMode(false);
+    pushToast({ title: '나가기(더미)' });
+  };
+
   return {
     isImmersionMode,
     toggleImmersionMode,
+    exitImmersionMode,
   };
 };