fix(flow): 기획-구현 불일치 정렬

docs/session_brief.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Session Brief
 
-Last Updated: 2026-03-14
+Last Updated: 2026-03-15
 
 세션 시작 시 항상 읽는 초소형 스냅샷 문서.
 
@@ -27,7 +27,7 @@ Last Updated: 2026-03-14
   - microStep 완료 후에는 checklist가 아니라 `다음 한 조각이 있나요?` prompt로만 이어진다.
   - recovery UI는 `paused / refocus / next-beat / complete` 중 하나만 열리도록 단일 overlay 상태로 묶였다.
 - `/space` goal complete 종료 경로를 복구했다.
-  - `여기까지 끝내기`로 현재 목표를 다음 목표 입력 없이도 정상 완료 처리할 수 있다.
+  - `여기서 마무리하기`로 현재 목표를 다음 목표 입력 없이도 정상 완료 처리할 수 있다.
   - pause prompt의 `이대로 이어가기`는 단순 닫기가 아니라 실제 resume으로 연결된다.
 - `/space` goal complete / next beat를 덜 form스럽게 정리했다.
   - goal complete는 처음부터 input을 요구하지 않고, 선택지를 먼저 보여준 뒤 `다음 목표 이어가기`를 선택했을 때만 입력이 열린다.
@@ -35,14 +35,14 @@ Last Updated: 2026-03-14
 - `/space` recovery tray material과 선택 위계를 같은 패밀리로 맞추기 시작했다.
   - pause / next-beat / complete tray가 공통 dark-glass shell을 공유한다.
   - inline 링크 중심이던 선택지를 quiet option row 구조로 바꿔, checklist보다 recovery decision처럼 읽히게 정리했다.
-  - `Goal Complete`는 `여기까지 끝내기 / 잠깐 쉬기 / 다음 목표 이어가기`를 같은 tray 안의 선택 행으로 제시한다.
+- `Goal Complete`는 `다음 블록 이어가기 / 잠시 비우기 / 여기서 마무리하기`를 같은 tray 안의 선택 행으로 제시한다.
   - `Refocus`는 같은 shell 안에서 field / action 톤을 통일해 다른 tray와 같은 제품군처럼 보이게 맞추는 중이다.
 - `/space` Away / Return Recovery를 구현했다.
   - `visibilitychange`, `pagehide`, sleep/wake gap 기반 감지를 추가했다.
   - 짧은 탭 전환에는 반응하지 않도록 hidden threshold를 둬 오탐을 줄였다.
   - 돌아왔을 때 focus가 계속 running이면 `Return` tray가 `이어서 하기 / 한 조각 다시 잡기`를 제안한다.
   - 자리를 비운 사이 focus가 끝나 break phase가 되었으면 standard break 대신 `Return` tray가 먼저 뜬다.
-  - 이 경우 `지금부터 쉬기 / 다음 목표 이어가기 / 한 조각 다시 잡기` 중 하나를 고를 수 있다.
+  - 이 경우 `쉬기 이어가기 / 다음 목표 이어가기 / 한 조각 다시 잡기` 중 하나를 고를 수 있다.
   - `다음 목표 이어가기`는 goal complete next view로 바로 연결된다.
 - pause tray의 visual polish를 진행했다.
   - tray 폭과 max-height를 늘려 한국어 제목/설명 잘림을 줄였다.
@@ -50,12 +50,12 @@ Last Updated: 2026-03-14
   - option row의 radius, padding, chevron 정렬을 보정해 더 차분한 recovery panel처럼 읽히게 했다.
 - `Pause / Break / Return`의 감정 톤 분리를 시작했다.
   - `Return(break)`은 focus 복귀 tray와 같은 재질을 쓰지 않고, 더 부드러운 emerald tint release tone으로 분리했다.
-  - `Goal Complete`의 `잠깐 쉬기` 선택도 같은 release tone으로 연결했다.
+  - `Goal Complete`의 `잠시 비우기` 선택도 같은 release tone으로 연결했다.
   - timer HUD도 break phase에서는 더 가벼운 emerald 계열 material로 바뀌어 pause/focus와 다르게 읽히도록 정리 중이다.
 - `Pause / Break / Return`의 카피와 CTA 위계를 2차로 분리했다.
   - `Pause`는 `멈춘 이유`보다 `다시 시작할 한 줄`에 집중하는 recovery tone으로 다시 썼다.
-  - `Return(focus)`는 `이어가기`, `Return(break)`는 `지금부터 쉬기 / 다음 블록 이어가기` 중심으로 문구를 분리했다.
-  - `Goal Complete`는 `마무리 / 쉬기 / 이어가기`의 선택 tray가 먼저 보이고, 다음 블록 입력은 이후 단계에서만 열리도록 더 선명해졌다.
+  - `Return(focus)`는 `이어가기`, `Return(break)`는 `쉬기 이어가기 / 다음 블록 이어가기` 중심으로 문구를 분리했다.
+- `Goal Complete`는 `이어가기 / 잠시 비우기 / 마무리하기`의 선택 tray가 먼저 보이고, 다음 블록 입력은 이후 단계에서만 열리도록 더 선명해졌다.
 - `Pause / Break / Return`의 motion polish 1차를 반영했다.
   - `Pause`는 빠르게 다시 붙잡는 recovery reveal로,
   - `Return(focus)`는 재진입에 맞는 짧은 settle motion으로,
@@ -86,6 +86,8 @@ Last Updated: 2026-03-14
 - `/app`에서 `/stats`로 들어가는 primary path 1차가 생겼다.
   - current session이 없고 최근 7일 데이터가 충분하면 hero 아래에 weekly review teaser가 보인다.
   - teaser는 `/stats`로 이동시키되, main start CTA보다 낮은 강조로 유지한다.
+- `/app` Resume 상태에서도 weekly review entry가 보이게 정리했다.
+  - review primary entry가 active session 상태에서 사라지지 않도록, resume card 안에 조용한 secondary review link를 추가했다.
 - `/stats` 마지막 CTA의 `/app` return handoff가 연결됐다.
   - carry-forward CTA는 `/app?review=weekly&carryHint=...`로 돌아온다.
   - `/app`은 review-aware return hint를 먼저 보여주되, goal은 사용자가 직접 입력하게 유지한다.
@@ -95,6 +97,7 @@ Last Updated: 2026-03-14
 - `/space` complete 이후 secondary review teaser까지 연결됐다.
   - goal complete로 setup 상태로 돌아왔을 때만 setup drawer 아래에 작은 review teaser가 보인다.
   - full review 강제 이동 없이 `/stats`를 여는 secondary entry로만 동작한다.
+  - 방금 끝낸 흐름을 반영한다고 과장하지 않는 카피로 정리했다.
   - 다음 구현은 weekly review의 실제 recovery 집계 연결이다.
 - 유료화 포지셔닝을 `Calm Session OS`로 재정의했다.
   - Free는 기본 집중 시작, Pro는 더 잘 이어가기라는 메시지로 정리했다.